[gelöst] Kirchenbuch Schmalkalden 1655 gestorbene

[volkerhaak]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Kirchenbuch Schmalkalden 1655 gestorbene April

hier bin ich mir unsicher ob das sein kann:
" 4. Bastian Hackens tochter Ursula Elisabetha a 6. Jahr"

...aber dann wäre die "...ens" Formulierung ungewöhnlich, oder?

LG Volker

[henrywilh]

"Hackens" wäre ein volkstümlicher Genitiv von "Hacke".

Rein optisch lese ich da:

Bastian Horckers ...

[Friederike]

Rein optisch lese ich da:

Bastian Horckers ...

Nicht eher Horchner?

[Wolfg. G. Fischer]

Nicht eher Horchner?

Ja.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[volkerhaak]

ja Horchner lese ich jetzt auch ... das r wie bei tocher.... klasse - vielen lieben Dank!!!