[gelöst] Taufen aus Breslau

[Alex_Kunsdorf]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1812-1813
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo! Ich brauche Hilfe beim Lesen dieser beiden Geburtsakte. Sie sind beide aus Breslau und demselben Paar. Vielen Dank! Alex

[mawoi]

vor.. Mittags zu Hause
Die Frau des Herrn Rendanten Kuhsdorf
meldet in der Abwesenheit Ihres Mannes die am
am 25t. vorigen Monats abends um 8 Uhr glückliche
Entbindung von einer gesunden Tochter
und ist willens, dieses Kind Sonntags den 19t.
December vormittags um 10 Uhr aus der Taufe
heben zu lassen, welche die Nahmen Sophie
Marie in der Tauffe erhalten soll.
Die Pathen werden seyn:
Der Herr Rendant Gülling aus Breslau
Der Herr Doctor und Profeßor Büching in Breslau
Madame Schlucius in Breslau
Madame Boquat aus Berlin als entfernte Zeugin
Madame Kuhsdorf aus Seehausen in der Altmark, Mutter des Herrn Kuhsdorf
Madame Müller aus Berlin, Mutter der Madame Kuhsdorf
Demoiselle Juliane Miehes in Breslau
unterschrieben
Madame Kuhsdorf
gebohrne Müller aus Berlin
Breslau, d 17t. Decemb 1813 Frau Schmidt Hebamme

VG
mawoi

[Leineweber12]

Teil 2, leider mit Lücken:

Den 12. Januar 1812 Abends um 5 Uhr ist
mir eine Tochter gebohren worden.

Die auswertigen Pathen sind; nemlich
1. der könig.Oberb...Mstr. Herr Müller in Berlin
2. die Leder fabricanten Madame Barrau in Berlin
die hiesigen Pathen sind; nehmlich
1. der könig. Oberförster Herr Bürgel aus Heinrichau
2. der könig. Proviant Mstr. auch? Rendant Herr Pilling
3. der könig. Calculator Herr Borne
4. die Demoisell Miehes. Tochter des .....Director
beym OberbergAmt Herr Miehes
5. die Madame Schlutius
die Nahmen des Kindes sind
Friederike Juliane Susanne Josephiene
Breslau den 1. Februar 1812. -------------- Friedrich Wilhelm
die Mutter des Kindes ist die---------------- Kunsdorff
Tochter des verstorbenen------------------- könig. ... ..... .....
könig. Oberb....Mstr. Herr
Müller aus Berlin der-------------------------- ....................
Nahme ist -----------------------------------Frau Schmidt
Friederike Wilhelmine ------------------------Hebamme

Grüße von Leineweber

[katrinkasper]

Guten Abend,
in Bild 2
Oberback
und
Lederfabricant
und
OberbergAmt

[Verano]

Ergänzend zu Leineweber:

Der Friedrich Wilhelm Kunsdorff ist ein
königlicher Haupt Holz Hofs
Cassierer