[gelöst] Generalkatalog 1820er [47] ein paar Wörter

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Bitte um eure Lesehilfe.

Ich lese:

Hlusitzky(?) Paul
Geboren zu Halitsch in Hungarn(?)

Hluchanek(?) Karl

Hrczek(?) Franz

Hundsfele(?) Johann

[katrinkasper]

Guten Tag,
ganz klar Hundsfeld.

[hhw]

Erst mal guten Tag,
ich lese und bestätige:

Hlusitzky(ja) Paul
Geboren zu Halitsch in Hungarn(ja)

Hluchanek(?) Karl ( Karl Hlucbanek

)

Hrczek(HRCŽEK) Franz

Hundsfele(Hundsfeld) Johann

Viele Grüße
hhw

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese:

Halusitzky Paul (Da hat der Schreiber ein a drübergeschrieben, meine ich)
Geboren zu Halitsch in Hungarn

Hluchanek Karl

Hrczek Franz

Hundsfeld

LG Marina

[forscher_wien]

Super, lieben Dank euch allen!!!

[katrinkasper]

Guten Abend,
hier der Link zur Taufe des Haluziczky in Holitsch:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y39J-6CV?i=19&wc=9P3J-6TR%3A107654301%2C113432901%2C113444601%2C160669101&cc=1554443