Quelle bzw. Art des Textes: Passagierliste
Jahr, aus dem der Text stammt: 1950, 1952
Ort/Gegend der Text-Herkunft: USA
Namen um die es sich handeln sollte: Vladislav PUSZTAY
Jahr, aus dem der Text stammt: 1950, 1952
Ort/Gegend der Text-Herkunft: USA
Namen um die es sich handeln sollte: Vladislav PUSZTAY
Liebe Mitforschende,
für einen lieben Freund suche ich Informationen zum Verbleib eines Verwandten, der Anfang der 1950er-Jahre in die Vereinigten Staaten auswanderte. Habe ihn via familysearch in zwei Passagierlisten ausfindig gemacht. Mich würde nun interessieren, was die handschriftlichen Vermerke bezüglich Tampa und New Orleans zu bedeuten haben - bislang konnte ich mir selbst keinen Reim darauf machen.
Über Hinweise und Hilfestellungen würde ich mich sehr freuen.