[gelöst] Taufeinträge 1743 / 1755

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1743 / 1755
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Welbsleben

Hallo zusammen,

kann mir jemand bei den beiden Einträgen des Taufregisters behilflich sein?

Die Namen beim 1. Johann Christian Krause 1743
2. Maria Louise Rockmann 1755

Vielen Dank

Daniel

[rionix]

Hallo Daniel,

hier mein Versuch zu Nr. 1:

"1743.

Johann Christian geb. d. 8 get. d. 11 Jan
Vater: Jacob Krause
Mutter: Johanna Dorothea Pfo...
Gevattern. Hans Wilhelm Beneke
Joh. Christian Krause
Eleonora, Jacob Beneken Frau"

Gruß
Mario

[rionix]

zu Nr. 2:

Maria Louise geb. d. 13 get d. 16. Marti
Vater: Joh. Christoph Rockmann
Mutter: Maria Dorothea Beneken
Gevatter Hans Beneke
Catharina Margaretha, Gottlieb
Conrads Frau von Silda (?)
Anna Maria, Andr. Giebelhauss Fr.

Gruß

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

1743

Johann Christian geb. d. 8. get. d. 11. Jan
Vater: Jacob Krause
Mutter: Johanna Dorothea Pforhken(?/Pforhlen?)
Gevattern: Hans Wilhelm Brucke(Bencke?)
Joh. Christian Krause
Eleonora, Jacob Brucken(Bencken?) Frau


Maria Louise geb. d. 13 get. d. 16. Martii(März)
Vater: Joh. Christoph Rockmann
Mutter: Maria Dorothea Brucke(Bencke?)
Gevattern Hans Brucke(Bencke?)
Catharina Margaretha, Gottlieb
Conrads Frau von Sölda(???)
Anna Maria, Andr. Giebelhaus Fr.

[Friederike]

Ich lese den FN als Bencke

[rionix]

Hallo Friederike,

hm.. also ich sehe den Buchstaben nach dem "n" genau wie davor als "e". Aber sowohl Bencke als auch Beneke sind gängige Nachnamen.

viele Grüße
Mario

[Daniel1808]

Hallo,

vielen vielen Dank für die super schnelle Hilfe :-)

Viele Grüße
Daniel