Biografie Familie Waniek 2 Wörter fehlen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jörg68
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2010
    • 592

    [gelöst] Biografie Familie Waniek 2 Wörter fehlen

    Quelle bzw. Art des Textes: Biografie Familie Waniek
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ratibor Kreis Kosel


    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!

    8. Juli 1934 (Heft 3 a Seite 14)
    Ein Ausflug nach Habicht.
    Habicht der Geburtsort meines Großvaters. (Seite 5)
    Diesen Ort habe ich schon als Kind kennen gelernt.
    Wir fuhren hierher öfters zu Besuch. Zu einem ???
    der Bagel; einem Cousin meines Vaters. Deßen
    Mutter war eine Schwester meines Großvaters.
    Schon lange habe ich mir vorgenommen
    diesen Ort nochmals aufzusuchen. Ich hoffte,
    den dort lebenden schon sehr weitläufi-
    gen Verwanten aufzufinden.
    Es war ein Sonntag. Wir haben trübes
    kühleres Wetter. Es gab öfters Regenschauer.
    Meine Frau riet mir von dieser Reise ab.
    Aber von lange her habe ich mir diesen Son-
    tag dazu bestimmt. Mit dem Schirm bewaffnet
    ging ich zur Post, und benutzte den Postautobus
    der nach Dzielau fährt.
    In Habicht angelangt, schritt ich erst ein
    mal gemütlich durchs Dorf. Am Ende deß-
    selben erkundigte ich mich bei einem älteren
    Mann nach einer vor vielen Jahren exestier-
    renden Familie Bagel. Bereitwilligst gab er
    mit Auskunft und wies mir das Anwesen.
    Darauf ist eine Tochter des Bugel mit einem
    Mikulsky verheiratet. Da er ein Ortseingeßener
    Mann war, konnte er mir schon vieles im Vor-
    raus sagen. Ohne Mühe fand ich die Besitzng von
    Bagel. Aus den Erinnerungen aus meiner Kinder-
    zeit, fand ich nur noch die Scheune vor. Vom dem
    alten Haus ist nur noch die Auszugsstube und
    der Stall stehen geblieben. Von seinem Schwieger-
    sohn "Mikusky" ist nebenan ein stattliches
    Haus vor 3 Jahren aufgebaut worden. Im Obst-
    garten fand ich auch noch 2 Birnbäume vor. Von
    ihren Früchten mögen, schon die Urgroßeltern


    Mein Vater erzählte mir, daß sein Vater dieses
    Vorkommniß oft erwähnt hatte.
    Der Großvater muß wohl auch einigen
    Hang zum Aberglauben gehabt haben. Er
    meinte, mit den zischenden blaurünen
    Flammen nd den übelen Dämpfen, muß
    der Teufel sein Spiel gehabt haben.
    Von der Bartolous??? Nacht
    von der Großvater Gottlieb Peche Heft
    Seite
    zuberichten wußte, habe ich vom Großvater
    Johann Waniek nie etwas zu hören bekom-
    men.
    Die Wehrpflicht
    des Großvaters fiel in eine für Preußen
    kriegsruhige Zeit hinein. Nur ein einziges
    Mal zur Niederwerfung eines
    Polenaufstandes
    im Jahre zu den Waffen ge-
    rufen. Wo, er da gestanden hat, oder was
    darüber Näheres zu berichten währe, habe
    ich nicht erfahren.
    Nach der Militärzeit
    trat er in den Dienst des Gutsbesitzers von Wrochem
    auf Dollenzin im Kreise Kosel.
    Hier war er einige Jahre in der Brennerei
    beschäftigt.
    Der Umstand, daß er gut deutsch gesprochen
    hat, und auch den Umgang mit der
    Waffe beim Militär gründlich gelernt hatte,
    Angehängte Dateien
  • Juanita
    Erfahrener Benutzer
    • 22.03.2011
    • 1425

    #2
    Hallo Jörg,

    Ersteres kann ich auch nicht entziffern. Aber bei der 2. Frage bin ich mir ziemlich sicher, daß das Wort eine Verbesserung in Bartolousmäusnacht umgeändert wurde.

    Juanita

    Kommentar

    • Baitzer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.09.2011
      • 1234

      #3
      Hallo Jörg,

      im ersten Teil heißt es:

      Wir fuhren hierher öfters zu Besuch. Zu einem Alexan-
      der Bagel; einem Cousin meines Vaters. Deßen

      Viele Grüße
      Siegfried

      Kommentar

      • Jörg68
        Erfahrener Benutzer
        • 10.02.2010
        • 592

        #4
        Herzlichen Dank. Gruß Jörg.

        Kommentar

        • Odette
          Erfahrener Benutzer
          • 19.05.2009
          • 518

          #5
          Hallo Jörg68,
          Seite 1: ...zuBesuch zu einem Alexander Bugel; einem Cousin meines Vaters..
          Seite 2: Batholomäusnacht von ...
          Gruß von odette

          Kommentar

          • Jörg68
            Erfahrener Benutzer
            • 10.02.2010
            • 592

            #6
            Herzlichen Dank Odette. LG Jörg.

            Kommentar

            Lädt...
            X