Liebe Forumsbenutzer! Bräuchte Hilfe bei der Übersetzung! Danke im Voraus!

Ich lese:

Maria Infans Filia legitima honestorum...