#41  
Alt 19.07.2011, 21:58
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 18.800
Standard

Och, die halten was aus

__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #42  
Alt 24.07.2011, 15:28
BerlinKolonist BerlinKolonist ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 24.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 98
Standard

Hallo,

ich habe ja vor kurzem schon einmal einen Thread zu Chroniken eröffnet. Ich habe mich jetzt dafür entschieden, meine Chronik ganz normal per OpenOffice zu erstellen. Die Programmausgaben meiner Daten gefällt mir nicht so ganz, sodass ich mich ganz und ausschließlich für diese Form entschieden habe.

Ich für meinen Teil muss noch etwas zur bisherigen Diskussion sagen: Jeder, der ein OFB oder eine Ortschronik - eine Chronik ist noch viel umfassender - schreiben möchte, der sollte sich zunächst an wirklich ganz, ganz kleinen Gemeinden versuchen. Da ich parallel auch an einem OFB zur Zeit arbeite und für eine Kirchengemeinde eine Indexierung vornehme (2 von 3 kleineren "Projekten" nebst meiner Familienforschung) kann jeder, der sich für so etwas interessiert, auch schon einmal viel Erfahrung sammeln. Wie gesagt, es sind kleine Gemeinden, große Dörfer und Städte sind eine Herausforderung für sich und wie schon von manchen erwähnt, über Jahre eine Mammutaufgabe, bei welcher nur die Leidenschaft an der Sache helfen kann. Ich sitze seit drei Jahren beispielsweise an einem Index einer etwas größeren Stadt und da bleibt immer etwas liegen. Es ist wirklich sehr zeitintensiv und es ist wichtig, dass man sich nicht gleich eine Buchveröffentlichung vorstellt, die wie sonstwas einschlägt, sondern nach und nach an den Daten arbeitet. Zunächst als Excel-Datei entstanden, füllt sich dieser Index immer mehr und man kann schon einige familiäre Zusammenhänge erkennen. Ich bin damit aber noch lange nicht fertig. Wenn dieser Index gut sein sollte und Verbindungen gezogen werden, könnte das ganze auch noch in eine extra Datenbank eingepflegt werden. Ob daraus noch ein großes OFB wird? Man wird es sehen, ich werde sicher noch Jahre damit zubringen. Ich mache es aber aus Spaß an der Sache und verpflichte mich keinem Archiv oder Vereinen, in ihrem Auftrag komplette Chroniken zu erstellen. Ortsfamilienbücher sind manchmal nur Aneinanderreihungen von Daten, bei Ortschroniken erwartet man schon eine weitaus größere Kompetenz, da sämtliches Quellenmaterial erschlossen werden muss. Nicht nur Kirchenbücher, sondern auch alles, was publiziert und nicht-publiziert in Archiven liegt und für eine Chronik wichtig sein könnte. Jeder, der das macht, hat meinen größten Respekt verdient, zumal eine große Lesefertigkeit, Kompetenz mit zeitgenössischen Ausdrücken und natürlich Sprachverständnis in Deutsch, Französisch (in manchen Gegenden) und Latein erwartet wird. Nicht umsonst arbeiten viele Historiker, die ein abgeschlossenes Hochschulstudium besitzen, an solchen Projekten.

Noch etwas zu Latein: Dankenswerterweise habe ich im Laufe meines Studiums (historisch ausgerichtet), Latein erlernen dürfen. Es ist nützlich für jedermann, der sich mit Geschichte allgemein auseinandersetzt, aber es ist ungeheuer zeitintensiv ! Wer jetzt also den Drang verspürt, Latein nachzuholen, sollte schon einen triftigen Grund dafür haben, zumal Latein heutzutage ja nicht mehr solch eine große Bedeutung hat wie vor einigen Jahrhunderten. Ich halte es für völlig unnötig, wenn OttoNormal-Forscher nochmals Latein nachmacht, um Kirchenbücher übersetzen zu können. Es gibt im Internet genug gute Seiten, um viele Begriffe nachschlagen zu können. Wer sich aber wissenschaftlich mit der Geschichte auseinandersetzt (so wie ich), kommt an Latein nun einmal nicht vorbei.
Mit Zitat antworten
  #43  
Alt 24.07.2011, 15:54
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 8.373
Standard

Genau so sehe ich das auch. Dem ist nichts hinzuzufügen.
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:56 Uhr.