Urkunde aus einem polnischem Archiv

[Luap]

Hallo und einen schönen Abend.
Aus dem staatlichen Archiv in Lodz bekam ich eine Geburtsurkunde meines Großvaters,der dort 1896 geboren wurde.Er war deutscher,die Urkunde ist aber auf russisch geschrieben.
Hat jemand Erfahrungen mit solchen Urkunden?Gibt es von Lodz Adressbücher?Waren die Deutschen dort Polen,oder Russen oder einfach nur deutsche Minderheit?Fragen über Fragen.
Wer helfen kann,nur zu.
Wer meine Hilfe braucht,wie und was,Archiv Lodz,ich helfe gerne.
Gruß Peter

[Juergen]

Hallo Peter,

ich persönlich suche nicht in Lodz.
Das digitale polnische Archiv von Lodz kennst Du schon?

http://bc.wimbp.lodz.pl/dlibra

Dort gibt es nur ein Adressbuch von Lodz 1938 in polnischer Sprache.

Ausserdem sind einige Zeitungen des Łódzkie Ogłoszenia = Łodźer Anzeiger in dt und pol online.

http://bc.wimbp.lodz.pl/dlibra/publication?id=1310&tab=3

Unter der deutschen Besatzung, wurde Lodz bekanntlich in Litzmannstadt umbenannt.
Zur industriellen Entwicklung von Litzmannstadt (Lodz) ist dort auch ein Buch vorhanden.

Zitat: "Waren die Deutschen dort Polen, oder Russen oder einfach nur deutsche Minderheit?" Zitat Ende
Den deutschen National-Staat gab es erst seit 1871.
Wer deutsche Wurzeln hatte, die deutsche Sprache als seine Muttersprache betrachtete war halt Deutscher in Polen bzw. Russisch-Polen. Die Staatsangehörigkeit ist doch dabei ein anderes Thema.



Gruß Juergen

[Luap]

Hallo Juergen
Danke für die Seiten,kannte ich noch nicht.Bin in Sachen Lodz noch nicht sooo weit.
Zum Thema Staatsangehörigkeit meinte ich nicht die gefühlte,sondern die Tatsächliche.
Gruß Peter

[Juergen]

Hallo Peter,

die Server von http://bc.wimbp.lodz.pl/dlibrahaben
sind teilweise schwer erreichbar.
Viel deutschsprachige Literatur ist dort noch nicht zu finden.

Ich habe mir nur zum Test mal ein Ausgabe des Lodzer Anzeiger des Jahres 1864 angeschaut.
In dieser Ausgabe wird ua. mitgeteilt:
_________________________________________________
Der Polizeimeister der Stadt Lodz
Nach vollbrachter Zählung hat sich erwiesen, daß in der
hiesigen Stadt sich folgende Einwohner befinden:

Männer Frauen Zusammen
1) Ost-Katholiken 4 --- 4 --- 8
2) Römisch-Katholiken 6.207 --- 6.898 --- 13.105
3) Evangeliken 6.360 --- 7.521 --- 13.881
4) Juden 3.222 --- 3.317 --- 6.539
______________________________________________
Gesammt: 15.793 --- 17.740 --- 33.533


Jetzt fragt sich, ob man die dortigen Evangeliken mehrheitlich als Deutsche betrachten darf.
Sollte dies zutreffen, gab es in dieser Zeit doch einen relativ großen deutschen Bevölkerungsanteil in Lodz.

In die Stadt Lodz, zog es übrigens auch viele Tuchmacher aus preußischen Provinzen, deren Absatz deutlich zurückgang,
nachdem Russland wohl hohe Einfuhrzölle auf Tuche nach Rußland einführte.

Hier habe ich noch einen Link zu einer Buchstelle, wo die Stadt Lodz im Jahre 1869, als überwiegend deutsche Stadt bezeichnet wird. Demanach lebten im Jahre 1865 12.400 lutherische Deutsche in Lodz.

http://books.google.de/books?id=uoFbAAAAQAAJ&pg=PA100&dq=Lodz+Deutsche&hl=de&ei=LqVpTLqdFpGUjAekz6TUBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFYQ6AEwCA#v=onepage&q=Lodz%20Deutsche&f=false

Gruß Juergen

[Luap]

Hallo Jürgen
Du bist ja fleißiger als ich.Danke für die vielen Informationen.
Ich habe heute die übersetzung der Urkunde erhalten.Ist sehr interessant.
Um weiter zu kommen muß ich jetzt erst mal die Kirchengemeinde des Heiligen Johannes in lodz ausfindig machen.Dann weiß ich vielleicht mehr über die Zugehörigkeit.Morgen mehr von der Urkunde.
Gruß Peter