#1  
Alt 15.01.2021, 18:56
Jinbomerten Jinbomerten ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 15.12.2020
Beiträge: 60
Lächeln Suche in Galizien - Zalosce bei Tarnopol

Hallo zusammen!

Meine Oma ist eine Vertriebene Polin aus dem Dorf Zalosce (heute Zaliztsi), in der heutigen Ukraine. Da sie zur Vertreibung gerade mal 3 Jahre war hat sie viele Verwandten nie kennengelernt. Ich möchte ihr eine Überraschung machen und einen Stammbaum für sie anfertigen.

Leider finde ich zu dem Dörfchen keine Informationen die mir bei meiner Suche helfen könnten.

Der Vater meiner Oma ist Michal Myszka *1906 in Zalosce +1945 unbekannt. Ihre Oma Anna Myszka wurde über 90 und hat sich selber als Österreicherin gesehen.

Leider sind es nur sehr wenige Informationen die ich habe. Deswegen freue ich mich umso mehr, wenn ihr mir weiterhelfen könntet.

Danke im Voraus und alles gute weiterhin
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.01.2021, 13:08
Balduin1297 Balduin1297 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.02.2016
Beiträge: 1.009
Standard

Hallo,
dass sie sich als Österreicherin gesehen hatte, hing wohl mit der starken Germanisierung seit den polnischen Teilungen zusammen.

Die Kirchenbücher von Założce kann man bei Familysearch einsehen:

https://www.familysearch.org/search/...tory%20Library

Leider gehen die Kirchenbücher nur von 1835-1862. Aber viellleicht findest du trotzdem seine Eltern, wenn sie über 40 Jahre alt waren. Und selbst wenn du nur die weiteren Verwandten und Großeltern findest, ist das besser als nichts. Und immerhin kann man die Kirchenbücher online einsehen.

Der Name Myszka war zumindest im westlichen Galizien sehr verbreitet:

http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/...azwisko=Myszka

In der Gegend um Gdańsk, wo der Name besonders häufig vorkommt, sind wohl die Vertriebenen Polen aus Galizien angesiedelt wurden. Weißt du, in welchen Ort deine Oma nach ihrer Vertreibung aus dem Osten gekommen ist?

Wenn sie in einen Ort in der Nähe von Gdańsk gekommen ist, würde das sehr gut passen.
__________________
Dauersuche:

Oberverwalter August Gustav Julius Müller, * 26.9.1819 Bergen auf Rügen, + nach 1897 Charkow
Ottilie Charlotte v. Twardowsky genannt Hartmann, * 17.5.1825 Riga, + 19.3.1870 Bely Kolodez Gouvernement Charkow
Edelmann, Porucznik, Steuerbeamter Ludwig Johann v. Twardowsky genannt Hartmann, * 1790 Wyszki, Großpolen, + 27.5.1848 Riga
Juliana Jacobina Zahn, * 30.1.1805 Preekuln Gouvernement Kurland, + 9.6.1835 Riga

Geändert von Balduin1297 (16.01.2021 um 13:20 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.01.2021, 14:07
sonki sonki ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.05.2018
Beiträge: 3.071
Standard

Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich glaube es gibt kath. Unterlagen online beim agadd:
https://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml

Dort mal nach Założce suchen. Die dabei erwähnten Dörfer liegen alle in der direkten Nachbarschaft - sollte also richtig sein.
Par. Załoźce, dek. Brody <-- das passt.

Die Unterlagen sind allerdings stark beschädigt - in den Geburten 1906 habe ich spontan nichts gefunden - wobei, kann sein das diese nur ein paar bestimmte Ortschaften abdecken und nicht die Stadt selbst.

P.S. Also in den Unterlagen in den 1880ern taucht der Name Myczka definitiv auf. Oder z.b. 1891 im Nachbarort Obarzance (6km südl. von Założce). Unter Sig 1683 findet man Geburten, Tote & Heiraten von Założce bis 1900 - vielleicht hat man ja Glück und die Eltern wären dabei. Oder heißt "Założce cum Blich" das es nur um den Ort Blich bei Założce geht? Das wäre quasi der Vorort.

P.S. II: Zum Beispiel findet man 1898 eine Myczka Heirat in Założce (wenn ich das richtig lese):
August Myczka (*27.03.18xx) mit Maria Tyniczka??? (*08.01.1881)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/..._1683_0237.htm - linke Seite unten.

P.S. III: Eine weitere Myczka Familie - in Form der Taufe eines Stanislaw Myczka 1897 in Założce. Eltern Michael Myczka und Maria ??? - rechte Seite Nr. 44: http://agadd.home.net.pl/metrykalia/..._1683_0205.htm

Geändert von sonki (16.01.2021 um 15:13 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.01.2021, 14:24
henry henry ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2014
Beiträge: 2.128
Standard

Hallo zusammen,


zuständig Archiv Lwiw/Lwow
https://www.geshergalicia.org/towns/zaliztsi/


Namen suche - Myszka - zur Verfügung

https://search.geshergalicia.org/
__________________




Gruss henry

Geändert von henry (16.01.2021 um 14:26 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.01.2021, 11:44
Andriy26 Andriy26 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 28.10.2019
Beiträge: 26
Standard

Guten Tag,

Ich bin Ahnenforscher aus der Westukraine,

Ich habe den Zugang zu Zaloscebücher und Friedhofphotos, bei der Interesse :andriykotynskyy@gmail.com

Mit freundlichhen Grüssen

Andriy Kotynskyy
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
zalosce ukraine galizien

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:18 Uhr.