[gelöst] Ehe 1879 in Berlin

[KNOTH]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Ehe 1879 Berlin knoth

Hello. Help me please read this text. These are records of marriage in Berlin.
Ich spreche kein deutsch.



senks

[Karla Hari]

ich muss leider 2 Lücke lassen



Nr.846
Berlin am 5. September 1879
vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
1. der ... Johann Christian Georg Knoth
der Persönlichkeit nach durch Taufschein
anerkannt
evangelischer Religion, geboren den 17. Juni 1855 zu Torgau
wohnhaft zu Berlin
Rüdersdorferstraße Nr. 57
Sohn des Pächters Carl Knoth und dessen Ehe-
frau Johanne Therese geborene Fiedel
wohnhaft
zu Torgau
2. Anne Louise Charlotte Borchardt, Handarbeiterin
der Persönlichkeit nach durch Taufschein anerkannt
evangelischer Religion, geboren den 16. Februar 1859
zu Gartz an
der Oder, wohnhaft zu Berlin
Rüdersdorferstraße Nr.37
Tochter des Sch....besitzers Carl Albert Johann
Borchardt, und dessen Ehefrau G... Friederike
Wilhelmine geborene Genee(??), beide verstorben und zuletzt wohnhaft
zu Gartz an der Oder

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Bäcker Gustav Hardtmann
der Persönlichkeit nach durch Taufschein
anerkannt,
28 Jahre alt, wohnhaft zu Berlin
Rüdersdorferstraße Nr. 63
4. der Schlosser Oscar Winkler
der Persönlichkeit nach durch Ausmusterungsschein
anerkannt
27 Jahre alt, wohnhaft zu Berlin
Rüdersdorferstraße Nr. 57
In Gegenwart der Zeugen richtet der Standesbeamte an die
Verlobten einzeln und nach einander die Frage:
ob sie erklären, daß sie die Ehe mit einander eingehen wollen.
Die Verlobten beantworten diese Frage bejahend und erfolgte
hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr kraft
des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Georg Knoth
Anna Knoth geb. Leonhardt
Gustav Hardtmann
Oskar Winkler
Der Standesbeamte
Rurstädt

[ReReBe]

Hallo,

könnte es vielleicht dies sein:

1. der Perler Johann Christian Georg Knoth

Tochter des Scharfrichtereibesitzers Carl Albert Johann

Gruß
Reiner

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Tochter des Scharfrichtereibesitzers Carl Albert Johann
Borchardt, und dessen Ehefrau Charlotte Friederike
Wilhelmine geborene Genee, beide verstorben und zuletzt wohnhaft
zu Gartz an der Oder

Den Namen Genée gibt es.

LG Marina

[Mariolla]

Hallo senks,
ich lese folgendes zu Seite 1:

Nr. 846
Berlin am fünften September 1879
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der
Eheschließung:
1.der .?.. Johann Christian Georg Knoth
der Persönlichkeit durch den Taufschein
anerkannt,
evangelischer Religion, geboren den siebzehnten
Juni des Jahres tausend acht hundert
fünf und fünfzig zu Torgau,
wohnhaft in Berlin
.?..straße Nr. 57,
Sohn des ..?.. Carl Knoth und dessen Ehefrau
Johanna Therese geborene Triedel
wohnhaft zu Torgau
2. die Anna Louisa Charlotte Bonhardt, Handarbeiterin
der Persönlichkeit nach durch Taufschein
anerkannt,
evangelischer Religion,
geboren den sechszehnten
Februar des Jahres tausend acht hundert
neun und fünfzig zu Gartz
an der Oder, wohnhaft zu Berlin
..?. ..straße Nr. 37
Tochter des ...?..besitzers Carl Albert Johann
Bonhardt und dessen Ehefrau Bertha Friederike
Wilhlmine geborene Genee, beide verstorben und zuletzt wohnhaft
zu Gartz an der Oder


Vielleicht schaut noch einmal jemand drüber.
Viele Grüße Mariolla

[scheuck]

Hallo,

das ist jetzt off-topic, aber

Natürlich weiß ich, was ein Scharfrichter ist; was aber bitte ist ein Scharfrichtereibesitzer um 1879? - Hat der "Mitarbeiter" und kümmert sich auch um das "Equipment", sozusagen als "Handwerkszeug"?

Ist alles ganz übel ausgedrückt, und ich entschuldige mich, aber ich kann's nicht anders umschreiben

[Tinkerbell]

Hallo.

Wenn man sich die Aufgaben anschaut dann kann man sich das schon vorstellen.

https://de.wikipedia.org/wiki/Scharfrichter

Liebe Grüße
Marina

[scheuck]

Hallo.

Wenn man sich die Aufgaben anschaut dann kann man sich das schon vorstellen.

https://de.wikipedia.org/wiki/Scharfrichter

Liebe Grüße
Marina

Ja, das kann man wirklich ; sei bedankt, Marina!
Mir war bislang nicht klar, dass es sich um einen "Ausbildungsberuf" gehandelt hat und war der Ansicht, dass Scharfrichter möglichst anonym bleiben sollten. Daher kam ich mit dem "Betrieb" nicht so ganz klar.

[KNOTH]

What is der Perler Johann Christian Georg Knoth?

[KNOTH]

What is Scharfrichtereibesitzers?

[scheuck]

A "Scharfrichter" in general is an executioner. A "Scharfrichtereibesitzer" seems to be a person who is working together with co-workers, just like a chief.

As I learned just before, Scharfrichter has been a teaching-profession and maybe the Scharfrichtereibesitzer has been a master/foreman. Anyway a person with experience .

Regarding the "Perler" I'm not that sure it's a "Perler"; can't find any Perler at the Inet looking for "old/historical professions".

[KNOTH]

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
1880 war er Drahtwarenfabrikant.
Vielleicht Macler = Makler, vielleicht Porter = Portier.

[KNOTH]

Maybe this word is Bürger or Bruder?

[scheuck]

No, that's not a "B"; compare the "B" in his wife's name Bonhardt, that's different.

In 1880 he is a "Drahtwarenfabrikant", in 1916 a "Fabrikbesitzer"; Fabrikant and Fabrikbesitzer means the same thing; a Fabrikbesitzer, who produces wire products.

I wonder his profession one year before 1880 will have been fundamentally different.