Hallo,
die Familie Lemonius stammt von Hugenotten ab. Der Name war ursprünglich der Sage nach Lemonnier, Lemonier oder Limonier. Die Familie floh nach Sachsen-Anhalt und nannte sich dort später Lemonius. Von dort teilte sich die Familie auf, ein Teil ging ins Baltikum. In lettischen Kirchenbüchern aus Libau taucht die Familie wieder auf unter dem Namen Limonier (Geburt eines Kindes) aber auch Limonius (Geburt desselben Kindes mit gleichem Datum).
Frage: Handelt es sich tatsächlich um die gleiche Familie und warum wurde der Name abgewandelt? Gibt es sprachliche Gründe oder liegt es am Schreiber des Kirchenbuches (schreiben wie gehört)? Mußte man damals (um 1750) keine Ausweispapiere vorlegen?
Wer kann mir hier weiterhelfen?
Liebe Grüße
Ditha
die Familie Lemonius stammt von Hugenotten ab. Der Name war ursprünglich der Sage nach Lemonnier, Lemonier oder Limonier. Die Familie floh nach Sachsen-Anhalt und nannte sich dort später Lemonius. Von dort teilte sich die Familie auf, ein Teil ging ins Baltikum. In lettischen Kirchenbüchern aus Libau taucht die Familie wieder auf unter dem Namen Limonier (Geburt eines Kindes) aber auch Limonius (Geburt desselben Kindes mit gleichem Datum).
Frage: Handelt es sich tatsächlich um die gleiche Familie und warum wurde der Name abgewandelt? Gibt es sprachliche Gründe oder liegt es am Schreiber des Kirchenbuches (schreiben wie gehört)? Mußte man damals (um 1750) keine Ausweispapiere vorlegen?
Wer kann mir hier weiterhelfen?
Liebe Grüße
Ditha
Kommentar