[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag von 1727

[zummelt]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1727
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Donop
Namen um die es sich handeln sollte: Eichmeier/Lühdeking

Hallo,
in diesem Eintrag geht es mir vor allem um den Beruf (Baurichter??) des Brautvaters.

Danke sagt
Steffen

d(en) 3. Jan(uar) ist Cord Henrich Eichmeier, Henrich Herman Eichmeiers
aus dem gehrenberge Ehelicher Sohn mitt Anna Maria Ilseben Lühdekings, Ernst
Lühdekings Baurichters aus Alten Donop Ehelicher Tochter, copuliret

[Ulpius]

Ich lese "fast" nichts anderes, also auch den "baurichter". Was ich anders lese ist: "Ilsaben"

[zummelt]

Hallo,

Ilsaben ist korrekt, Danke.

Steffen