Slowenien - k&k-Zeit Bez. Tolmein Küstenland

[LisiS]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: vor 1900
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Bezirk Tolmein
Konfession der gesuchten Person(en): röm. Kath.
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Matricula
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): nein

Hallo zusammen!

Ich hab da einen Eintrag und weiss nicht recht, wo im ehemaligen k&k-Land ich da suchen soll!? Slowenien ist bei Matricula verfügbar mit Maribor und Ljubljana. Da gibts einige Orte die es sein könnten, aber ich werd nicht schlau draus.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/losenstein/207%252F1900/?pg=8

Der 2. Eintrag von oben. Eduard Jovancic - der Bräutigam.

Libuschin - so wie's da steht gibts nur in Tschechien. Und nachdem der Bezirk Tolmein und Küstenland dabei steht, bin ich doch eindeutig im Gebiet (Italien)Slovenien wenn ich mich nicht irre - da war doch früher das "Küstenland" der Habsburger Monarchie.

Kann mir bitte jemand weiterhelfen, welcher Ort hier tatsächlich gemeint sein könnte? Das wär super! Danke schon mal!

[Kaisermelange]

Hallo LisiS,

eventuell der Ort Libušnje, dieser liegt im Bezirk Tolmein (Gerichtsbezirk Karfreit). Vielleicht hat der Pfarrer nach Gehör geschrieben.

https://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC03177788/168/

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Libušnje

Grüße Kaisermelange

[LisiS]

Hallo Kaisermelange,


das klingt doch plausibel! Ich denk dass der damals auf jeden Fall nach Gehör geschrieben hat.
Dann werd ich mal danach suchen!

[LisiS]

Nachfrage: Sieht das nur so aus, oder gibts, zumindest bei Matricula, für diese Ortschaft/Gegend keine Kirchenbücher online? Oder hab ich nur wo drübergeschaut?
Mit Slowenien hatte ich bislang noch gar nichts zu tun.

[LisiS]

So, jetzt hab ich noch was gefunden - den Vater des Eduard bei dessen Hochzeit:
Laurenz Jovancic - Eintrag ganz unten, da steht mehr zum Ort dazu.
Aber jetzt find ich den erst wieder nicht?!

Kamna (?) Nr. 36 ??? Libehic Pf Tollmein Kreis Görz in Krain
und die Mutter vom Lorenz kam auch aus Kamna (?)

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/losenstein/207%252F1870/?pg=12

Hoff da kann mir auch noch wer helfen?! Danke schon mal!

[Kasstor]

Hallo Lisi,

es wird sich wohl um Kamno handeln, heute Ortsteil von Tolmin. Bei dem Libehic bin ich eher bei Livek ( mit Pfarrkirche ) auch wenn der deutsche Name Libegg gewesen sein soll. Vor einer Neuordnung gehörte Livek auch zu Tolmein.
In der Aufstellung hier sind allerdings Kamno, Livek und Tolmin alle nur mit Dek. bezeichnet.

Grüße

Thomas

[LisiS]

OK! Schade dass ich die Sprache nicht mal ansatzweise kann, dann hätt ich mir vielleicht selber weiterhelfen können.
Die Erklärung und Idee klingt aber auch sehr nachvollziehbar und ist ja auch die selbe Gegend. Grenzgebiet Italien-Slowenien.

Nachtrag: wenn ich das richtig sehe, gibts aber auch da keine online-Kirchenbücher?

[carinthiangirl]

Livek (deutsch: Libegg, auch Luiko, ital. Luico)

https://www.google.at/maps/place/5222+Livek,+Slowenien/@46.1673404,13.6104399,12z/data=!4m5!3m4!1s0x477a5a2949a9e88f:0xcaae229fe7385eae!8m2!3d46.2026289!4d13.5990202

Libušnje (deutsch: Glibuschen) https://de.wikipedia.org/wiki/Kobarid
Kamno (deutsch: Kamberg) https://de.wikipedia.org/wiki/Tolmin
Libušnje, Kamno, beide hier auf derselben Karte:

https://www.google.at/maps/place/5222+Libušnje,+Slowenien/@46.233229,13.5806223,13z/data=!4m5!3m4!1s0x477a5950903eb23f:0x59643f8ecb33fd44!8m2!3d46.2266112!4d13.6256664

Ist leider noch nicht online. Du mußt im Diözesanarchiv Koper anfragen.
Das kannst du auf deutsch oder englisch machen.

https://www.culture.si/en/Diocesan_Archives_of_Koper

[PeterS]

Hallo,
für die Diözese Koper gibt es bei Matricula bereits einen "Platzhalter" in der Ortssuche. Vielleich kommt schon bald die Onlinestellung dort.

Viele Grüße, Peter

[LisiS]

Guten Morgen und danke euch beiden!
Das klingt gut Manche Dinge muss man offenbar wirklich erwarten können.


Werd das im Auge behalten mit dem "Platzhalter" auch danke für den Tipp.