Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 28.12.2020, 21:34
Alter Dresdner Alter Dresdner ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.12.2020
Ort: Dresden
Beiträge: 171
Standard Lesehilfe 2 Orte im Bürgerbuch Merseburg 1791

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Quelle bzw. Art des Textes: Bürgerbuch Merseburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Merseburg, Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Uhrbach


Hallo zusammen,

ich benötige Unterstützung beim Entziffern der beiden Orte bzgl. der Herkunft des Johann Gottlieb Uhrbach im Eintrag.

dato ist dem Becker Gesellen, Johann Gottlieb Uhrbach, aus ...., bey He..städt gebürthig, des dasigen Handarbeiters Uhrbach hinterbliebenen jüngsten Sohne, das Bürger-Recht hiesiger Stadt, nachdem derselbe den gewöhnlichen Bürger Recht geschwohren hatte und Obrigkeits wegen ertheilet worden. Merseburg den 30ten Sept. 1791.

Vielen Dank für jeden Hinweis

Der Alte Dresdner
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1791_BB-Merseburg1748-1805_S.247R_Urbach_Orte_unsicher_kl2.jpg (73,2 KB, 38x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 28.12.2020, 22:13
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.784
Standard

aus Ei__berg, bey Heden(?)städt

Der lange Schwanz am d kann eine Abkürzung bedeuten. P.S.: Ich beschränke mich auf das Hinschauen - ohne Karte.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 28.12.2020, 22:47
M_Nagel M_Nagel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.10.2020
Beiträge: 1.661
Standard

... nachdem derselbe den gewöhnlichen Bürger Recht geschwohren(,)
Rechts und Obrigkeits wegen ertheilet worden.
__________________
Schöne Grüße
Michael

Geändert von M_Nagel (28.12.2020 um 23:06 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 28.12.2020, 23:13
Alter Dresdner Alter Dresdner ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.12.2020
Ort: Dresden
Beiträge: 171
Standard

@henrywilh: Danke, aber so richtig - mit einer Karte dazu - finde ich nichts, was paßt, wobei ich mich in der Gegend nicht auskenne, Eingemeindungen kleiner Orte also nicht kenne.


@M_Nagel: Vielen Dank für die Korrektur! Das ist natürlich richtig. Habe ich gleich korrigiert. Super.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 29.12.2020, 09:43
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.784
Standard

Eisenberg / Thüringen müsste doch passen
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 29.12.2020, 10:21
Alter Dresdner Alter Dresdner ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.12.2020
Ort: Dresden
Beiträge: 171
Standard

@henrywilh: Eisenberg hatte ich auch schon mal in Erwägung gezogen, aber was sollte dann der andere, vermutlich ja größere Ort sein ?
Hm, weiter überlegen
__________________
Beste Grüße
Alter Dresdner
-------------------------
Dauersuche:
Böhmen: Eybe
Oberpfalz: Kopf
Oberschlesien: Bartoschek, Biskup, Brisch, Finger, Gawlik, Grobert, Knebel, Kraemer, Kroliczek, Kubitza, Kupilas, Matros, Ochmann, Schwiez, Skrabania, Skolud, Wiechula, Zuber
Sachsen-Anhalt: Breytung, Denstedt, Deutsch/Teutsch, Heße, Koch, Kopf, Merten, Schultz, Sickel, Söllig, Urbach, Zindel
Thüringen: Coy, Einsdorf, Stephan, Teutsch
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
bürgerbuch merseburg , uhrbach

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:46 Uhr.