Ratlos

[saille]

Hallo Mitstreiter
habe heute folgenden vom Googleübersetzer übersetzten Text bekommen:

Bitte beachten Sie, dass das Staatsarchiv in Stettin nicht in seinem
Ressource Bücher der jüdischen Gemeinschaft in Sławno (Jüdische Gemeinde / Schlawe) und
Aus diesem Grund sind wir nicht in der Lage, sucht der Geburt führen
erwähnt in Ihrem Schreiben vom:

1. Albert Salomon (mosaischen Glaubens,) geb.27.Okt. Schlawe 1856,

2. Salomon Moritz, geb. 1827


Die Bücher der Ehe Standesamt in Lubanowie (Heiratsregister
/ Standesamt Liebenow), die entsprechende (zuständig) für Bewohner des ländlichen Raums wurde
Obermühle, Kreis Greifenhagen nicht fanden die Ehe Anna
Ida Emilie Voegler geboren / geb. 13.Okt. 1863 Albert Kleehofer Obermühle
Salomon ur./geb.27.Okt. 1856 Sławno (Schlawe).

Query Buch des Jahres waren: 1876, 1881, 1883, 1889-1892.Anhören
Umschrift


Hat noch jemand eine Idee wo ich noch suchen kann? Sonst ist für mich die Suche beendet und ich komme nicht mit nach Dresden,so!

LG von einer etwas zickigen
Petra

[DeutschLehrer]

Nach folgendem Link sollen die Bücher in Köslin liegen:

http://www.ltn.net/T/Idioma/Deutsch/Regional/Europa/Polen/Westpommern/Slawno/

Da ist auch noch ein Hinweis auf ein spezielles Forum für diesen Kreis.

Gruß DL

[saille]

Danke lieber DL
Werde mein Glück versuchen.
LG
Petra

[Friedhard Pfeiffer]

Bitte beachten Sie, dass das Staatsarchiv in Stettin nicht in seinem
Ressource Bücher der jüdischen Gemeinschaft in Sławno (Jüdische Gemeinde / Schlawe) und
Aus diesem Grund sind wir nicht in der Lage, sucht der Geburt führen erwähnt in Ihrem Schreiben vom:
1. Albert Salomon (mosaischen Glaubens,) geb.27.Okt. Schlawe 1856,
2. Salomon Moritz, geb. 1827
Die Bücher der Ehe Standesamt in Lubanowie (Heiratsregister
/ Standesamt Liebenow), die entsprechende (zuständig) für Bewohner des ländlichen Raums wurde Obermühle, Kreis Greifenhagen nicht fanden die Ehe Anna Ida Emilie Voegler geboren / geb. 13.Okt. 1863 Albert Kleehofer Obermühle
Salomon ur./geb.27.Okt. 1856 Sławno (Schlawe).
Query Buch des Jahres waren: 1876, 1881, 1883, 1889-1892. Anhören Umschrift

Mosaische Personenstandsbücher dürften in Schlawe keine geführt worden sein. Ob Schlawe überhaupt eine Synagoge hatte, darüber ist nichts zu finden.
Über mosaische Personenstandsbücher aus Pommern kann das Bundesarchiv in Koblenz Auskunft geben.
In Preußen wurden Standesämter erst am 01.10.1874 eigeführt. Deshalb hat das Staatsarchiv Stettin nur entsprechende Standesamtsregister von Liebenow, Kreis Greifenhagen: * 1875, 1878, 1880-1881, 1884-1888, 1890-1891, 1895-1896, 1898, 1901, 1903, 1905; oo 1876, 1881, 1883, 1889-1892, 1896, 1902, 1907; + 1875, 1880, 1883, 1886, 1888, 1895, 1898, 1900, 1901, 1904, 1905, 1907, 1909. Vorher muss nach Kirchenbüchern geschaut werden. Hiervon hat das Staatsarchiv Stettin nur von 1850 bis 1873.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

[Kai Heinrich2]

Wenn man bei Google-Books die Wörter "Schlawe synagoge" und auch "Schlawe synagoge Salomomon" eingibt findet man diverse ergebnisse. Scheinbar hat es dort auch eine Jüdische Gemeinde gegeben. Ich empfehle diese Buchbeispiele mal zu sichten und ausserdem folgende Beiträge aus diesem Forum:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=16958

viel Glück,

Kai

[saille]

Lieber Herr Pfeiffer, lieber Kai, lieber DL,
vielen Dank für die Informationen. Ich hatte vergessen zu erwähnen, dass das Staatsarchiv Köslin mich an Stettin verwiesen hat und daher dann auch meine Ratlosigkeit erfolgt ist.

Nun versuche ich mein Glück bei euren Adressen.

Ganz liebe Grüße
Petra

[geistderweihnacht57]

Hallo,
ich bin neu und fand diesen Thread doch sehr interessant, mich würde ja interessieren was dabei herausgekommen ist? Ich selbst suche weniger für mich, denn meine Familiengeschichte ist gut erhalten, ich habe aber einige Bekannte, die große Schwierigkeiten haben. Besonders schwer ist es mit asiatisch Stämmigen, da hat sich meine Such bislang als schwer erwiesen! Aber wie gesagt, hier wollte ich nur erstmal Hallo sagen!

[geistderweihnacht57]

Ich finds wirklich sehr schockierend wie schwer es ist in anderen Ländern zu forschen! Für die ist das so unnatürlich und auch unsinnig überhaupt irgendwelche Register zu führen! Ich hab lange Zeit auf den Philippinen geforscht und dort war es einechter Alptraum,man kann sich im Grunde nur durchfragen, egal wo man ist, und wenn man keine Bilder hat ist es noch schwerer. Die leben da in ihren Hütten oder brachen Häusern,teilweise ohne Dach, kein Bett, keine Couch, und dann10 Leuteauf 12 m² und selbst wenn Sie die Personen kennen, verlieren sie sich so schnell aus den Augen. Ich hab wirklich noch nie ein so trauriges Land gesehen.

[PetraW]

Hallo Geistderweihnacht 57

Herzlich willkommen hier in diesem Forum!

Viele Grüße sendet Petra

[Juergen]

Hallo geistderweihnacht57,

Na wenigsiets, bekommt man von Dir Schlaumeier günstige Betten ;-)

Juergen

[saille]

Hallo geistderweihnacht57,

ich bin am Ball und werde berichten wie weit ich gekommen bin. Es wird zwar schwer, aber wohl nicht unmöglich, denn die Hoffnung stirbt zuletzt

LG
Petra

[Johannes v.W.]

Dies noch eine Antwort für Petra:
Die Synagogen führten wie die Kirchen Geburts-, Hochzeits- und Sterbebücher. Da die jüdischen Gemeinden schon in den 30er Jahren aufgelöst und verschleppt wurden, haben die Synagogenarchive auch andere Wege genommen als die Kirchenbücher- sofern sie sich überhaupt erhalten haben. Allerdings hatten die Nazis an der Dokumentation sogar ein gewisses Interesse.

Insofern solltest du mal im Centralarchiv der deutschen Juden (heute Centrum Judaicum Archiv) anfragen, das ist in der Oranienburgerstr. in Berlin (nur mit schriftlicher e-mail-Anmeldung wegen Sicherheit).
Als Literatur- und Archivführer gibt es:
-Stefi Jersch-Wenzel, Quellen zur Geschichte der Juden in polnischen Archiven. usw.
-Stefi Jersch-Wenzel, Quellen zu Geschichte der Juden in den Archiven der neuen Bundesländer usw.
Das sind gewaltige Nachschlagewerke, wenn sich aus Schlawe irgendetwas erhalten hat, dann steht es in einem der Jersch-Wenzel-Bände.

Viele Grüße
Johannes

[saille]

Lieber Johannes,

vielen Dank für die Information. Auf die Idee bin ich noch gar nicht gekommen. Na dafür gibt es ja euch, die uns hier alle so lieb unterstützen
Jetzt habe ich so viel neues Material wo ich mich hinwenden muss, dass ich schon wieder völlig durcheinander bin, wen ich denn nun wo suche

Liebe Grüße aus dem völlig zugeschneiten Berlin.

Petra