Wo ist mein Fehler? Suche Taufeintrag Paul Tahedl

[Palomino]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: ca 1717
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Oberschneedorf, Volary
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch

Hallo zusammen,

wo ist mein Fehler?

Ich suche den Taufeintrag Paul Tahedl, geb etwa 1717 in Oberschneedorf, Böhmen
Ich fand den Indexeintrag Tahedl Paul in Volary 20 Aufn. 42 https://digi.ceskearchivy.cz/8493/42/1256/764/68/0
Er verweist auf Blatt 131

Hab dann in Volary 1 Aufn 68 (Seite 131) https://digi.ceskearchivy.cz/8474/68/2639/2478/95/0 keinen Paul erkennen können. Seine Eltern müssten Sebastian Tahedl und Margaretha Pupeter sein.

Danke schön fürs Helfen
Thomas

[Kretschmer]

Hallo Thomas,
ich lese im Index zur Seite 131 den Vornamen Carl....

Liebe Grüße
Ingrid

[Cubert]

Hallo,


Wenn ich das richtig sehe ist der Indexband Volary 20 für die Jahre 1784 - 1854, Volary 1 geht jedoch nur bis 1725 (Geburten), bzw. 1748 (Ehen, Begräbnisse), ist also nicht das passende Buch. Für Oberschneeberg (?) wären wir hier für die Taufen bei Volary 8, für Wallern/Volary selbst bei Band 4.

[PeterS]

Hallo,
ich habe im Buch Volary 1 1658-1748 ein wenig in die Taufen um 1715 geblättert und bin nach ein paar Minuten über den Taufeintrag eines Paul Dahedl am 5.1.1715 mit Eltern Sebastian und Maria aus Schneeberg auf Fol.325 gestoplert.
Also, nicht nur blind dem Indexbüchern vertrauen.

Viele Grüße, Peter

[Palomino]

Herzlichen Dank, Peter. Das ist sehr nah an dem gesuchten Namen und Taufdatum. Ich nehme mal an, dass er das ist.
Ich hab auch in Vol 1 gesucht. Lieder kämpfe ich oft mit der Schrift und komme nicht wirklich voran... wenigstens dient es meiner Übung...
Danke schön nochmals! Auch den anderen Helfern!

[Huber Benedikt]

auf Fol.325 gestoplert.

Steht auch so im Index !
Indexband 20
Aufn. 30
Buchstabe T

@cubert
Augen auf!
Nicht voreilig Behauptungen aufstellen ! (......ist also nicht das passende Buch)
Indexbd. 20 Geburten geht von 1658-1784 ist aber geteilt !!!
zB. ab Aufn. 33 Geburten 1725-49 usw.....
Im Zweifel immer Legende (meist S. 1) gucken...
hier steht (auch auf englisch) wie das Buch aufgeteilt ist

[Palomino]

Danke Benedikt! Grüße nach Passau!

Jetzt klärt sich für mich mein Fehler endgültig auf. Ich hab den aufgeteilten Index übersehen. Danke für den Hinweis auf die Legende. Da steht es ja eindeutig. Wenn man reinschaut ...
Und Tahedl bzw Dahedl ist für die damalige Zeit bestimmt dasselbe gewesen...

Toll, dass es hier so ne erfahrene und hilfsbereite Gemeinschaft gibt!

[Huber Benedikt]

Tahedl bzw Dahedl ist für die damalige Zeit bestimmt dasselbe gewesen

Klar !
Abweichende Schreibweisen waren nicht selten.
P >-> B, T<-> D, W<-> V usw. ist nicht ungewöhnlich.
Schlimm wirds wenn ein (möglicherweise schwerhöriger) Pfarrer den Namen nach "Gehör" schrieb ,erst recht wenn Dialekt gesprochen wurde. (=fast überall)
Da kommen die verwunderlichsten Sachen raus.