Namensänderung Ficke auf Focke

[Vorberg]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1921
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Markersdorf
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Matriken
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): -

Hallo liebe Forschergemeinde,

ich habe nach meinen FN Focke gesucht und nun herausgefunden das sich eine Generation (vier Geschwister) 1921 von Ficke in Focke umbenennen ließen.

"Mit Erlass der Landesverwaltung Prag vom 05.03.1921 ... Franz Ficke die Änderung des Namens Ficke in Focke bewilligt. Bestätigt des Pfarramtes Markersdorf am 29.03.1921"

Kann man heute noch herausfinden warum dies geschah?

Danke für Eure Hilfe.

Viele Grüße Christian

[Horst von Linie 1]

Kann man heute noch herausfinden warum dies geschah?

Guten Tag,

ich glaube, der Grund liegt auf der Hand.
Man wollte sich und vor allem den Kindern Sticheleien ersparen.

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
das Wort "ficken" kommt angeblich von "fegen" = reiben, wischen, hin und her bewegen
vgl. "Ficke" = Ohrfeige (eins übers Ohr wischen)

http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GF04091#XGF04091

Gruss

[Artsch]

Hallo,

wie auch beim oben angeführten Link zu ersehen, wurde Ficke auch für das Wort Tasche verwendet.
Meine Oma (geb. 1896) sagte noch ganz selbstverständlich: Nimm die Hand aus der Ficke (Hosentasche)!

Beste Grüße
Artsch

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

ich habe bisher geglaubt, dass der Familiennamen vom niederdeutschen Pendant zu "(So-)Fiechen" herkommt.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Vorberg]

Vielen Dank für Eure Beiträge.