[gelöst] Traung Heidenheim

[peter panther]

Quelle bzw. Art des Textes: Traung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1652
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heidenheim
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Helfer,
auch hier komme ich nicht weiter.
Ich lese:
Den 11. ist Hans Schneider, St? man, Hans Schneiders s. Sohn von Hinns(?),
mit Waldburga, Matthäus Rihntins(?),Hufners
von St? Tochter zu Kirchgang.

Vielen Dank für Eure Hilfe
Peter

[Heike Irmgard]

Hallo,

ich kann leider nur einige Wörter ergänzen, für die Namen ist für mich der Text zu unscharf. Der Beruf lautet Spilmann (Spielmann), beim Wohnort lese ich: von hinnen. Am Schluß: zur Kirchen gangen.

Viele Grüße von Heike

[henrywilh]

Wirklich recht unscharf.
Statt Rihntins könnte man es auch mit Fihnke(s) versuchen.

[Karla Hari]

hola,

der Ort ist vielleicht Steinheim (abgekürzt) - ich finde in der Gegend sonst nicht passendes

[peter panther]

Hallo Heike,Karla Hari und Henry Wilhelm,
ja der Text ist schwer zu lesen.
Aber mit Eurer Hilfe bin ich ein Stück weiter gekommen.
Danke
Peter