[gelöst] Heirats-Urkunde Thomas Pütz und Elisabeth Schumacher

[mnpuetz]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv der Stadt Erftstadt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Liblar
Namen um die es sich handeln sollte: Thomas Pütz und Elisabeth Schumacher

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!


Hallo, liebe Forenkollegen.
Anbei das vom Umfang her größte, vielleicht auch wichtigste Dokument innerhalb der Erforschung meiner Ahnenreihe. Da hier außergewöhnlich viel Text handschriftlich vermerkt wurde, bin ich wieder auf eure Hilfe angewiesen.

No. 20 Heirats-Urkunde
Gemeinde Liblar Kreis Euskirchen Regierungs-Bezirk Cöln.
Im Jahr tausend achthundert zwei und fünfzig, den neunten September
Vor? mittags ... Uhr erschienen vor mir ... Winterschladen
Bürgermeister von Liblar
als Beamten des Personenstandes der Thomas Pütz, sieben? und zwanzig
Jahre alt, geboren zu Bliesheim
Regierungs-Bezirk Cöln Standes ... wohnhaft
zu Liblar Regierungs-Bezirk Cöln großjähriger Sohn
des Johann Pütz
Standes Ackkerer wohnhaft zu Bliesheim
und der Margarethe Dederix?
Standes ..., wohnhaft
zu Bliesheim
und die Elisabeth Schumacher fünf und zwanzig
Jahre alt, geboren zu Bliesheim Regierungs-Bezirk Cöln
Standes ... wohnhaft zu Bliesheim
Regierungs-Bezirk Cöln groß jährige Tochter des Heinrich Schumacher
Standes Ackerer, geboren zu Bliesheim
und der Gertrud Kolgraf
Standes ..., wohnhaft
zu Bliesheim.
Dieselben haben mich aufgefordert, die zwischen ihnen verabredete Heirath gesetzlich abzuschließen,
und in Erwägung, daß die vorgeschriebenen öffentlichen Ankündigungen dieser Heirath wirklich vor der
Hauptthüre des Gemeindehauses zu Liblar
Statt gehabt haben, nämlich die erste am ... August ...
Jahres und die andere am ... August ...
Jahres, daß ferner die Urkunden dieser Ankündigung gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, daß auch
kein Wiederspruch gegen diese Verheirathung angebracht worden ist, daß ... ...
... ...

habe ich unbemeldter Aufforderung zu willfahren, nachdem ich die zur gegenwärtigen Handlung beigebrachten
und gegenwärtiger Urkunde angefügten Beläge so wie auch das sechste Kapitel des vom Ehestande
handelnden Titels des bürgerlichen Gesetzbuchs laut vorgelesen hatte, hierauf den vorbenannten Bräutigam
und die vorbenannte Braut befragt, ob sie einander ehelichen wollten? Da nun jeder von Beiden insbesondere
diese Frage bejahend beantwortet hat, so erkläre ich im Namen des Gesetzes, daß Thomas
Pütz und Elisabeth Schumacher
hierdurch miteinander gesetzlich verheirathet sind.
Also verhandelt in Gegenwart des Heinrich? Kraus?, ... und zwanzig
Jahre alt, Standes Ackerer?
wohnhaft zu Liblar welcher ein Bekannter? des neuen Ehegatten
des ... ... ... Jahre alt,
Standes ... wohnhaft zu Bliesheim
welcher ein Bekannter? des neuen Ehegatten des ...
... und zwanzig Jahre alt, Standes ...
wohnhaft zu Bliesheim welcher ein Bekannter? des neuen Ehegatten
des ... Gierlach? dreißig Jahre alt,
Standes ... wohnhaft zu Buschfeld?
welcher ein Bekannter des neuen Ehegatten zu sein erklärte,
und wurde nach geschehener Vorlesung gegenwärtige Urkunde unterzeichnet, von mir dem Personenstandes-
Beamten ...



Besonders interessiere ich mich für die vielen handschriftlichen Vermerke auf der ersten Seite, bei denen ich lediglich einige Monate entziffern kann.

Im Voraus vielen Dank.

Liebe Gruß
Marc

[podenco]

Hallo Marc,

ich beginne mit der ersten Seite und lese:

No. 20 Heiraths-Urkunde
Gemeinde Liblar Kreis Euskirchen Regierungs-Bezirk Cöln.
Im Jahr tausend achthundert zwei und fünfzig, den neunten September
Vormittags neun Uhr erschienen vor mir Theodor Winter- schladen Bürgermeister von Liblar
als Beamten des Personenstandes der Thomas Pütz, sieben und zwanzig
Jahre alt, geboren zu Bliesheim
Regierungs-Bezirk Cöln Standes Dienstknecht wohnhaft
zu Liblar Regierungs-Bezirk Cöln großjähriger Sohn
des Johann Pütz
Standes Ackerer wohnhaft zu Bliesheim
und der Margarethe Dederix
Standes Ackerin, wohnhaft
zu Bliesheim
und die Elisabeth Schumacher fünf und zwanzig
Jahre alt, geboren zu Bliesheim Regierungs-Bezirk Cöln
Standes ohne, wohnhaft zu Bliesheim
Regierungs-Bezirk Cöln groß jährige Tochter des Heinrich Schumacher
Standes Ackerer, gestorben zu Bliesheim
und der Gertrud Kolgraf
Standes Ackerin, wohnhaft
zu Bliesheim.
Dieselben haben mich aufgefordert, die zwischen ihnen verabredete Heirath gesetzlich abzuschließen,
und in Erwägung, daß die vorgeschriebenen öffentlichen Ankündigungen dieser Heirath wirklich vor der
Hauptthüre des Gemeindehauses zu Liblar
Statt gehabt haben, nämlich die erste am ersten August dieses
Jahres und die andere am achten August dieses
Jahres, daß ferner die Urkunden dieser Ankündigung gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, daß auch
kein Wiederspruch gegen diese Verheirathung angebracht worden ist, daß ferner die Geburts-
urkunde des Bräutigams vom ein und dreißigsten Mai
achtzehnhundert fünf und zwanzig, die Geburtsurkunde der
Braut vom achten November achtzehnhundert sieben und
zwanzig und die Sterbeurkunde des Vaters der Braut
vom dritten Januar achtzehnhundert vier und vierzig
im hiesigen Archiv ? beruhen und vorgelesen worden
sind, daß die beiden Eltern des Bräutigams und die
Mutter der Braut hier anwesend sind, und in die
Heirath eingewilligt zu haben erklären, daß endlich
die beiden Brautleute erklären, daß sie das von ihnen
gezeugte, am achtzehnten Mai eintausend achthundert
ein und fünfzig geboren, und am neunzehnten

Gruß

Gaby

[Verano]

Von mir auch was:



No. 20 Heiraths-Urkunde
Gemeinde Liblar Kreis Euskirchen Regierungs-Bezirk Cöln.
Im Jahr tausend achthundert zwei und fünfzig, den neunten September
Vor mittags neun Uhr erschienen vor mir Theodor Winterschladen
Bürgermeister von Liblar
als Beamten des Personenstandes der Thomas Pütz, sieben und zwanzig
Jahre alt, geboren zu Bliesheim
Regierungs-Bezirk Cöln Standes Dienstknecht wohnhaft
zu Liblar Regierungs-Bezirk Cöln großjähriger Sohn
des Johann Pütz
Standes Ackerer wohnhaft zu Bliesheim
und der Margaretha Dederix
Standes Ackerin, wohnhaft
…
Standes ohne, wohnhaft
zu Bliesheim.
…

Statt gehabt haben, nämlich die erste am ersten August dieses
Jahres und die andere am achten August dieses
Jahres, daß ferner die Urkunden dieser Ankündigung gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, daß auch
kein Wiederspruch gegen diese Verheirathung angebracht worden ist, daß ferner die Geburts-
urkunde des Bräutigams vom ein und dreißigsten Mai
achtzehnhundert fünf und zwanzig, die Geburtsurkunde der
Braut vom achten November achtzehnhundert sieben und
zwanzig und die Sterbeurkunde des Vaters der Braut
vom dritten Januar achtzehnhundert vier und vierzig
im hiesigen Archiv beruhen und vorgelesen worden
sind, daß die beiden Eltern des Bräutigams und die
Mutter der Braut hier anwesend sind, und in die
Heirath eingewilligt zu haben erklären daß endlich
die beiden Brautleute erklären, daß sie das von ihnen
gezeugte, am achtzehnten Mai eintausend achthundert
ein und fünfzig geborene, und am neunzehnten
desselben Monats und Jahres unter Nummer fünf und vierzig
in die Geburtsregister der Bürgermeisterei Liblar mit dem
Namen „Gertrud“ eingetragene Kind hiermit annehmen
und legitimiren.


Also verhandelt in Gegenwart des Heinrich Kraus, drei und zwanzig
Jahre alt, Standes Ackerer
wohnhaft zu Liblar welcher ein Bekannter der neuen Ehegatten
des Konrad Weiler vierzig Jahre alt,
Standes Maurer wohnhaft zu Bliesheim
welcher ein Bekannter der neuen Ehegatten des (links, Zusatz genehmigt)Adolph Loosen
sechs und zwanzig Jahre alt, Standes Stellmacher
wohnhaft zu Bliesheim welcher ein Bekannter der neuen Ehegatten
des Mathias Gierlach dreißig Jahre alt,
Standes Dienstknecht wohnhaft zu Buschfeld
welcher ein Bekannter der neuen Ehegatten zu sein erklärte,
und wurde nach geschehener Vorlesung gegenwärtige Urkunde unterzeichnet, von mir dem Personenstandes-
Beamten und sämmtlichen Comparenten mit Ausnahme
der Mütter der Brautleute welche Schreibens unerfahren
zu sein erklärten. Löschung von vier Worten genehmigt.
Thomas Pütz, Elisabeth Schumacher, Johann Pütz
Heinrich Kraus, Konrad Weiler, Adolf Loosen