Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.01.2021, 13:45
Dignus est intrare Dignus est intrare ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.09.2020
Beiträge: 50
Standard Taufeintrag Rasdorf entziffern

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grüsselbach
Namen um die es sich handeln sollte: Richter

Kann jemand den angehangenen Taufeintrag der Theresia Richter entziffern? Leider ist die Spalte mit den Eltern zum Teil abgeschnitten.
Für Hilfe bin ich sehr dankbar.


Die Eltern enziffere ich bis jetzt als Friedrich Richter und Katharina Gollbach ist das korrekt? Möglich ist hingegen auch, dass es sich hier um den Ort Golbach handelt auch wenn dieser für damalige Verhätlnisse recht weit von Rasdorf entfernt liegt. Auf der anderen Seite kann das aber auch wieder auf einen Herkunftsnamen deuten.


Hat sich nun vermutlich geklärt, da ich einen passenden Eintrag in der GEDBAS gefunden habe.




Dignus


Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_20210119_132529.jpg (250,3 KB, 17x aufgerufen)

Geändert von Dignus est intrare (19.01.2021 um 14:15 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.01.2021, 14:35
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 4.120
Standard

Hallo!

Ich lese es so:

56

N. 22

Sechszehnter
September
vier Uhr
Morgens

Siebenzehn-
ter Septem-
ber.

Theresia
Tochter des

Friderich Richler s[......
fers, von da .[....
dessen Ehefrau [....
ria Katharina [....
Gollbach vo[n ...
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc
__________________
Aktueller Beziehungsstatus mit dem Forum: read only


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
kirchenbuch

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:53 Uhr.