Bitte um Entzifferung der Traumatrik

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Libby
    Erfahrener Benutzer
    • 26.02.2019
    • 930

    [gelöst] Bitte um Entzifferung der Traumatrik

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1669
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Moldau
    Namen um die es sich handeln sollte: Martin Rudolph

    Hallo.

    Ich lese:
    Den 18. Februar ist Martin Rudolph, mit der ?
    ? Wittfraun Sabina? ? von Grinwalde
    ? copuliert worden.



    LG Libby
    LG Michael
  • animei
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2007
    • 9237

    #2
    Den 18. Februar ist Martin Rudolph, mit der Ehren
    Tugentsahmen Wittfraun Sabiena ...serin von Grünwalde
    Ehelichen coppuliret worden.
    Gruß
    Anita

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator
      • 16.07.2006
      • 28377

      #3
      Hallo,


      vielleicht Sabiena Steuwerin von Krünwalde
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • Libby
        Erfahrener Benutzer
        • 26.02.2019
        • 930

        #4
        Hallo Ihr beiden,
        Dankeschön.

        LG Libby
        LG Michael

        Kommentar

        Lädt...
        X