[gelöst] Vorname nicht klar, weiblich, Deutsch, 18. Jahrhundert, Böhmen

[AD18]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsanzeige
Jahr, aus dem der Text stammt: 1826
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nitzau
Namen um die es sich handeln sollte: M anna Simpl

Liebe HelferInnen

Ich denke der Vorname der frau ist NICHT Maria - was könnte es noch sein?
M. Anna als Abkürzung für Marianna oder Maria-Anna?

Anbei Auschnitte und Beispiele.

Alle Ideen sind willkommen!

Herzlichen Dank!

Alexander

[Jürgen Wermich]

Hier steht, wie Du schon schreibst, M Anna, dabei M als Abkürzung eines Vornamens.
Am wahrscheinlichsten erscheint es mir, dass M für Maria steht,
aber es gibt keine Regel, dass es nicht auch anders sein kann.
Du musst irgendwo deren vollen Namen finden, wenn Du sicher sein willst.

Sorry, hatte nur das 3. Bild angesehen.
Bei der Taufe irritiert der Bogen über dem Namen.

Woher ist denn Bild 4, das ist doch nicht der Taufname herausvergrößert?

Es gibt den umgekehrten Fall AMaria mehrmals mit Bogen zwischen A und M, offenbar einfach als Kürzungszeichen.

[AKocur]

Hallo Alexander,

ich kenne die Abkürzung M beim weiblichen Vornamen nur für Maria. Ob es jetzt hier für Maria Anna, Maria-Anna oder Marianna steht, kann man nicht wirklich sagen. Ich würde vorerst den Namen als M Anna notieren.
Hast du schon Taufeinträge oder Heiratseinträge ihrer Kinder (sollte sie welche gehabt haben) gefunden? Was steht da als ihr Vorname? Ebenso könnte ihr Sterbeeintrag ihren Namen anders als MAnna wiedergeben.

LG,
Antje

[AD18]

Danke, das mit dem Bogen ist interessant. Ja der Name ist aus dem Indexverzeichnis un nicht dem Taufeintrag heraus.

[AD18]

Ja, die Geburtseinträge der Kinder schaue ich mir nochmals an, danke!

[AD18]

Lösung

Marianna

[Horst von Linie 1]

Hallo,
mit Verlaub:
Marianna ist eine weitere Version, aber doch nicht die "Lösung".