Tweet
Hallo zusammen
Ich habe mich in den letzten Jahren mehrmals intensiver mit der Thematik "Schweizer Söldner in Fremden Diensten" befasst und kann daher zur Quellenlage in der Schweiz und Frankreich folgendes sagen:
Zu der Zeit 1700 - 1796 habe ich auf folgende Quellen Zugriff:
Verwundete und Verstorbene im Hotel des Invalides in Paris 1673-1796 (Franzosen, Deutsche, Schweizer usw.). Die Sprache ist Altfranzösisch, was für mich kein Problem darstellt. Jedoch sind Personen- und Ortsnamen meist falsch geschrieben, was die Suche erschwert. Manchmal kann man mit den dort angegebenen Todesdaten in den betreffenden Kirchenbüchern den Sterbeeintrag finden.
Sammlung Zurlaubiana - Acta Helvetica - Musterungslisten und Mannschaftsrodel der Kompanie Zurlauben im Regiment Pfyffer aus der Zeit des Spanischen Erbfolgekrieges.
Die Zurlaubens rekrutierten vor allem im Kanton Zug und im Freiamt (heute ein Teil des Kantons Aargau) aber auch unterwegs in Frankreich und deutschen Gebieten.
Die Dokumente sind in den einzelnen Bänden weder chronologisch noch thematisch geordnet, auch in den Registern nicht. Ich arbeite jedoch gerade an einer Liste, damit ich diese Mannschaftsrodel in Zukunft schneller finden kann.
Zudem besitze ich die folgenden Bücher mit Listen der Aargauer in Diensten von Berner Regimentern. Diese Listen sind nach Regionen und Wohnorten im Kanton Aargau geordnet. Innerhalb der Orte sind sie chronologisch nach dem Jahr des Eintritts in ein Regiment geordnet.
Willy Pfister: Aargauer in fremden Kriegsdiensten - Die Aargauer im bernischen Regiment und in der Garde in Frankreich 1701-1792. Die Aargauer im bernischen Regiment in Sardinien 1737-1799
Willy Pfister: Aargauer in fremden Kriegsdiensten - Die bernischen Regimenter und Gardekompanien in den Niederlanden 1701-1796
Für die Zeit der napoleonischen Kriege kenne ich ebenfalls einige Online-Quellen zu Schweizer Söldnern in französischen Diensten:
Organisation und Bibliographie der Schweizer Regimenter
Soldaten aus dem Kanton Luzern und angrenzenden Gebieten in Französischen Kriegsdiensten unter Kaiser Napoelon 1805-1815
Schweizer Soldaten, die in Rennes (Bretagne) gestorben sind, findet man in den Sterbebüchern von Rennes, bei Archives de Rennes online einsehbar.
Die Abschriften/Übersetzung findet ihr auf meiner Website, teilweise mit zusätzlichen Bemerkungen.
Möglicherweise findet man auch in dieser Datenbank Schweizer in französischen Kriegsdiensten:
Registres Matricules de la Garde Impériale et de l'Infanterie de Ligne 1802-1815.
Siehe dazu auch die folgende holländische Website mit Registern zu den im obigen Link zugänglichen französischen Militär-Matrikeln.
Falls ihr Probleme habt mit der Handhabung einer Datenbank oder die betreffende Sprache nicht beherrscht, könnt ihr euch gerne an mich wenden.
Ich wünsche euch viel Erfolg bei eurer Suche.
Gruss
Svenja
Ich habe mich in den letzten Jahren mehrmals intensiver mit der Thematik "Schweizer Söldner in Fremden Diensten" befasst und kann daher zur Quellenlage in der Schweiz und Frankreich folgendes sagen:
Zu der Zeit 1700 - 1796 habe ich auf folgende Quellen Zugriff:
Verwundete und Verstorbene im Hotel des Invalides in Paris 1673-1796 (Franzosen, Deutsche, Schweizer usw.). Die Sprache ist Altfranzösisch, was für mich kein Problem darstellt. Jedoch sind Personen- und Ortsnamen meist falsch geschrieben, was die Suche erschwert. Manchmal kann man mit den dort angegebenen Todesdaten in den betreffenden Kirchenbüchern den Sterbeeintrag finden.
Sammlung Zurlaubiana - Acta Helvetica - Musterungslisten und Mannschaftsrodel der Kompanie Zurlauben im Regiment Pfyffer aus der Zeit des Spanischen Erbfolgekrieges.
Die Zurlaubens rekrutierten vor allem im Kanton Zug und im Freiamt (heute ein Teil des Kantons Aargau) aber auch unterwegs in Frankreich und deutschen Gebieten.
Die Dokumente sind in den einzelnen Bänden weder chronologisch noch thematisch geordnet, auch in den Registern nicht. Ich arbeite jedoch gerade an einer Liste, damit ich diese Mannschaftsrodel in Zukunft schneller finden kann.
Zudem besitze ich die folgenden Bücher mit Listen der Aargauer in Diensten von Berner Regimentern. Diese Listen sind nach Regionen und Wohnorten im Kanton Aargau geordnet. Innerhalb der Orte sind sie chronologisch nach dem Jahr des Eintritts in ein Regiment geordnet.
Willy Pfister: Aargauer in fremden Kriegsdiensten - Die Aargauer im bernischen Regiment und in der Garde in Frankreich 1701-1792. Die Aargauer im bernischen Regiment in Sardinien 1737-1799
Willy Pfister: Aargauer in fremden Kriegsdiensten - Die bernischen Regimenter und Gardekompanien in den Niederlanden 1701-1796
Für die Zeit der napoleonischen Kriege kenne ich ebenfalls einige Online-Quellen zu Schweizer Söldnern in französischen Diensten:
Organisation und Bibliographie der Schweizer Regimenter
Soldaten aus dem Kanton Luzern und angrenzenden Gebieten in Französischen Kriegsdiensten unter Kaiser Napoelon 1805-1815
Schweizer Soldaten, die in Rennes (Bretagne) gestorben sind, findet man in den Sterbebüchern von Rennes, bei Archives de Rennes online einsehbar.
Die Abschriften/Übersetzung findet ihr auf meiner Website, teilweise mit zusätzlichen Bemerkungen.
Möglicherweise findet man auch in dieser Datenbank Schweizer in französischen Kriegsdiensten:
Registres Matricules de la Garde Impériale et de l'Infanterie de Ligne 1802-1815.
Siehe dazu auch die folgende holländische Website mit Registern zu den im obigen Link zugänglichen französischen Militär-Matrikeln.
Falls ihr Probleme habt mit der Handhabung einer Datenbank oder die betreffende Sprache nicht beherrscht, könnt ihr euch gerne an mich wenden.
Ich wünsche euch viel Erfolg bei eurer Suche.
Gruss
Svenja
Kommentar