[gelöst] Dwylys Frau, wie heisst sie nur?

[HerrMausF]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ragnit,Litauische Gemeinde, Szupinnen
Namen um die es sich handeln sollte: Dwylys

Hallo liebe Dechiffrierer,



mich interessiert primär der Name der Frau des Mikel Dwylys (vorm Absatz), in einem weiteren Taufeintrag ist die Endung ihres Namens utte hier utde, bei ihrem Nachnamen Tunosate? bin ich auch noch nicht so sicher, der lässt sich aber sicher irgendwo durch den vorhanden Index herleiten.
Das ?.Wirth taucht auch häufig auf. Dachte erst es steht für Wirt aber da dürfte ja fast jeder jedem eingeschenkt haben ;-)



Danke & Gruß,

[Verano]

Das ?.Wirth taucht auch häufig auf. Dachte erst es steht für Wirt aber da dürfte ja fast jeder jedem eingeschenkt haben ;-)

Für mich ist der Wirth ein Besitzer der den Hof bewirtschaftet.

[Verano]

Vor Wirth ein E, Einwohner.

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=Adelung&lemid=DW02520

[animei]

...bei ihrem Nachnamen Tunosate? bin ich auch noch nicht so sicher...

Ich lese Tumosate mit Verdoppelungsstrich über dem m.
Hier kanns Du dir den "richtigen" Namen aussuchen: http://ofb.genealogy.net/namelist.ph...modus=&lang=de

[HerrMausF]

Ja danke es ist Tumosate. E.Wirth, okay das war mir bislang noch nicht untergekommen.
Ihr Vorname ist offenbar Illutte, das ist der einzige der bei Tumosate im Index zu finden ist der mit *tte passt.