[gelöst] Lesehilfe: Traueintrag Guben-Klosterkirche

[Graviere]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Guben (Klosterkirche)
Namen um die es sich handeln sollte: Elisabeth [unles.]

Hallo zusammen,
kann mir jemand bei der Entzifferung des hochgeladenen KB-Eintrags (Quelle) helfen? Besonders von Interesse ist der Familienname der Braut. Ich komme bisher auf:

eodem der junge Geselle Michael Frantzke
bey [??? ???] Balthasar Frantzke ein Zie-
gelstreicher in Plesse [??? ???]
mit jungfer Elisab. [???], Martin
[???, ??? ???] in Kleindrenzig
älteste Tochter

Besten Dank schon einmal!
Graviere

[Zita]

Hallo graviere,

eodem der junge Geselle Michael Frantzke
bey seinem vat[er] Balthasar Frantzke ein Zie-
gelstreicher in Plesse [??? ???]
mit jungfer Elisab. ..schin, Martin
..schen gewesen[en] schüz[en]s? in Kleindrenzig
älteste Tochter

LG Zita

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Eodem der junge Geselle Michael Franzcke
bey seinem vat[er] Balthasar Franzcke ein Zie-
gelStreicher in Plesse, in deßen
mit Jungfer Elisab. Goischin, Martin
Goisches gewesen[en] Schüzes in Kleindrenzig
ältesten Tochter

[Graviere]

Vielen Dank für die Hilfe!
"Franzcke" ist natürlich richtig, da habe ich vorschnell die Schreibweise aus jüngeren Urkunden übernommen.


Viele Grüße,
Graviere