[gelöst] Bitte um Hilfe Taufe 1683

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1683
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Großgöttfritz
Namen um die es sich handeln sollte: Redl Thomas

Hallo,
kann mir bitte jemand bei diesem Eintrag von 1683 helfen?

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/grossgoettfritz/01%252C2%252C3%252F01/?pg=20

am 28. dito ein Kind ............
Vater Hanß Redl ...........Catharina..........Rohrenreith

Vielen Dank für eure Hilfe!

lg
Markus

[Frank92]

am 28. dito ein Kindtaufft nammens Catharina (?)
der Vatter Hanß Redel, die Mutter
Catharina, der gfader ..........
die Gfäderin Anna, ale von Roren-
reith

Liebe Grüße,
Frank

[Frank92]

Der Name des Kindes ist super schlecht zu lesen. Es sieht irgendwie nach ".thajnna" aus (Dopplerstrich über dem "n"). Da die Mutter Catharina heißt, hatte ich überlegt, ob das Kind vielleicht auch so heißt.
"Thomas" wie von dir vermutet lese ich dort allerdings nicht.

[Aurelius]

Hallo Frank,
ich danke dir ganz herzlich.
Habe das aus einem Stammbaum abgeschaut und wollte das kontrollieren.
Leider tue ich mir mit dem Lesen schwer.

lg
Markus

[Xtine]

Hallo,

für Catharina sind im Teil -arina zu wenig Striche/Haken!
Ich würde da schon einen Thomma lesen, mit kleinem t am Anfang und dem Verdopplungsstrich über dem m. Das was wie eine Unterlänge aussieht, kommt von dem b im durchgestrichenen Barbara.


Beim Gevatter wurde ein Andreas .... gestrichen und darüber meine ich einen Michael zu lesen.
Links am Rand steht auch nochmal Michael .....ing daselbst.

[Zita]

Hallo,

ich lese Tham(m)a. Thama oder Thaman oder Thoman habe ich in NÖ zu dieser Zeit schon oft als Variante von Thomas gelesen.

Liebe Grüße
Zita

[Aurelius]

Guten Abend,
ich danke euch ganz herzlich für eure Hilfe
Dann sollte es passen.

lg
Markus