Quelle bzw. Art des Textes: Acte de Naissance
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weiersweiler, Wadern, Saarland, D
Namen um die es sich handeln sollte: Jean Zimmer, Beruf?
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weiersweiler, Wadern, Saarland, D
Namen um die es sich handeln sollte: Jean Zimmer, Beruf?
Hallo in die Runde,
Wer kann helfen? Ich lese:
... et de Jean Zimmer agé de quarante deux ans, profession de Perupteur ...
... und von Jean Zimmer, alt 42 Jahre, von Beruf Perupteur ...
Falls ich richtig gelesen habe (?) -- was ist ein Perupteur??? - Konnte dazu nichts finden.
Für euer Engagement vorab schon mal ein herzliches Dankeschön!
Kommentar