Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 08.10.2018, 08:44
Martin Werner Martin Werner ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.04.2016
Beiträge: 96
Standard Verzeichnis Kirchensitze 1807 VI

Quelle bzw. Art des Textes: Verzeichnis der Kirchensitze in der Pfarrkirche Sankt Nikolaus zu Wolbeck
Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolbeck, Westfalen
Namen um die es sich handeln sollte: Diverse

Bitte um Lesehilfe bei den Namen der angegebenen Eigentümer.

Die zweite Hälfte ist wesentlich schlechter lesbar, weil die Schrift immer kleiner wird. *seufz*
Einige Zeilen sind daher bei mir ein Totalausfall, weil ich den Schlüssel nicht finde.
Die dritte Zeile kann ich nicht lesen
Ich lese:
Zur Vicarie gehörig
Zur Vicarie gehörig
???
Zell. Sunderman
Huttenrott
Niesman
Graf v. Merveldt Wittib Hoyer
Christoph Schwarte
Z. Hoenkerken
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 319-327.jpg (164,1 KB, 16x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 08.10.2018, 12:24
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Zeile 3

Kotten Ei___?
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 08.10.2018, 16:24
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Hier sind einige Kotten aufgeführt.

https://books.google.de/books?id=1C8...kotten&f=false
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.10.2018, 12:56
Martin Werner Martin Werner ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.04.2016
Beiträge: 96
Standard

Danke für die Vorschläge.

Könnte der Familienname "Eickholt" heißen?
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09.10.2018, 19:14
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Zitat:
Zitat von Martin Werner Beitrag anzeigen
Danke für die Vorschläge.

Könnte der Familienname "Eickholt" heißen?

Eick... ja, beim anderen bin ich raus.
Denk auch an die Unterlänge vom "g" darüber.
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:30 Uhr.