[gelöst] Sterbeeintrag 1710

[amyros]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1710
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Queetz/Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Geisler

Hallo,
könnte mir das jemand bitte übersetzten?
Danke
Gruß Harald

[WeM]

grüß dich, lese:

dies 28. Februarii pie in Dominum obiit Jacobus Geisler ? ? Queceus
omnibus sacramentis pie provisus Annos 93. hic est dies 2 Martii sepulti

am 28. Februar ging fromm in den Herrn heim Jakob Geisler ? ? aus Quetz
mit allen Sakramenten fromm versehen. 93 Jahre (alt). Das Begräbnis ist hier am 2. März

lg, Waltraud

[amyros]

Super,
Danke

[ChrisvD]

vitricus Ecclesiae = Kirchenkasseverwalter