Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
Geburt 1777
Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Jahr, aus dem der Text stammt: 1777 Ort/Gegend der Text-Herkunft: Friedewalde, Kreis Grottkau Hallo zusammen, ich bitte um Lesehilfe bei folgenden Text: Linke Spalte: den 16ten November 1777 Sind in ... ... Kirche S[t.] Hedwig getraut worden von dem ... ... ... ... Pfarrer und ... von hier, der Jungge- sell Anton Zimer, des hiesigen Bauers Johann ? Zimer sein eheliger Sohn, mit Jungfer Anna Catharina Thunigin, des Weiland Martin Thunigs ... ... ... hinterlassenen Jungfer Tochter. Zeugen waren Anton Wilde Bauer von hier und Augustin Jackisch ? Bauer von hier. Rechte Seite: Bräutigam 24 Jahre Braut 28 ? Jahr. Viele Grüße Michael Zimmer1.jpgZimmer2.jpg Geändert von asterix1 (11.10.2009 um 15:20 Uhr) |
#2
|
||||
|
||||
Hallo Michael,
die Altersangabe der Braut kann ich nicht richtig deuten. Der Rest: Linke Spalte: den 16ten November 1777 Sind in allhiesiger Kirche S[t.] Hedwig getraut worden von dem Tit. Herrn Joseph Hofrichter Pfarrer und Ertz[...] von hier, der Jungge- sell Anton Zimer, des hiesigen Bauers Johann Zimmers sein ehelicher Sohn, mit Jungfer Anna Catharina Thunigin, des Weiland Martin Thunigs hiesigen Bauers hinterlassenen Jungfer Tochter. Zeugen waren Anton Wilde Bauer von hier und Augustin Jackisch Bauer von hier. Rechte Seite: Bräutigam 24 Jahre Braut 2[...] Jahr. LG Anton |
#3
|
||||
|
||||
Moin Michael,
zu Antons zwei Lücken: ErtzPriester. Die Zahl unten ist mir auch ein Rätsel. Friedrich |
#4
|
||||
|
||||
Könnte die Zahl hinter der 2 nicht ein 1 1/2 sein? Wäre zwar untypisch, dass auf eine arabische Zahl eine lat. folgt, aber vielleicht war's ja doch so...
LG Anton |
#5
|
||||
|
||||
Mit dem 1 1/2 ist nicht abwegig.
Friedrich |
#6
|
||||
|
||||
Hallo zusammen!
Da schließ ich mich an - aber kann es vielleicht sein das da 2X (X=10 im römischen) also 20 steht???? Das ist nur so'ne Idee von mir - ob ich damit richtig oder total daneben liege - keine Ahnung... Weiter frohes "raten" |
#7
|
||||
|
||||
Hallo Sascha,
kann auch sein, aber wie ein X schaut das für mich nicht aus... Würde nur der Geburtseintrag weiterhelfen, um das Rätsel zu lösen... LG Anton |
#8
|
|||
|
|||
Vielen Dank an Alle!
Vielleicht finde ich den Geburtseintrag noch. Grüße Michael |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|