Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenkunde
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.12.2019, 12:44
holzländer holzländer ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 04.12.2009
Ort: Hof/ Oberfranken
Beiträge: 82
Standard FN De Martin Pinter (Italien)

Familienname: De Martin Pinter
Zeit/Jahr der Nennung: Heiratet ca. 1905-1909 in Hof Saale
Ort/Region der Nennung: Hof Saale, ursprünglich aus Grenzregion Italien/Österreich stammend.

Wir haben in der Linie meiner Frau einen Vorfahre Names Anselmo De Martin Pinter aus
San Pietro di Cadore.

Noch heute gibt es dort Menschen mit diesem Nachnahmen. Kann man mehr zu De Martin Pinter sagen? Woher stammt der Name wirklich?

PS. Wo kann man hier bei der Ahnenforschung ansetzen? Gibt es online Kirchenbücher oder Auskunftsseiten?
Grüße Christian
__________________
Suche alles über den Namen: Ódor

Geändert von holzländer (14.12.2019 um 09:07 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.12.2019, 16:38
Benutzerbild von Svenja
Svenja Svenja ist gerade online weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2007
Ort: Kanton Luzern, Schweiz
Beiträge: 4.313
Standard

Hallo Christian

Zu welcher Zeit hat Anselmo De Martin Pinter gelebt und zu welcher Provinz gehört San Pietro di Cadore?

Standesamtseinträge (ab 1860er oder 1870er Jahre) und napoleonische Zeit sind evtl. bei
http://www.antenati.san.beniculturali.it/?lang=en

Einträge aus Italien gibt es auch bei familysearch oder ancestry, aber ich weiss nicht ob da auch San Pietro di Cadore dabei ist.

Gruss
Svenja
__________________
Meine Website über meine Vorfahren inkl. Linkliste:
https://iten-genealogie.jimdofree.com/

Interessengemeinschaft Oberbayern http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=38

Interessengemeinschat Unterfranken http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=37

Interessengemeinschaft Sudetendeutsche http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=73
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.12.2019, 21:18
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.071
Standard

Hallo,
das Wort Pinter ist eine ladinische, bzw. friaulische Entlehnung vom deutschen Berufsnamen Binder. Quelle: siehe Bildanhang.

Der Leiter des Museums für alpine und ladinische Kultur in Padola trägt ebenfalls den Familiennamen De Martin Pinter
-- https://issuu.com/costauta/docs/museo_di_padola
-- https://www.facebook.com/museodellaculturadiPadola/

Möglicherweise weiß er mehr über den Namen.

Zitat:
Zitat von Anna Sara Weingart Beitrag anzeigen
... das Wort Pinter ist eine ladinische, bzw. friaulische Entlehnung vom deutschen Berufsnamen Binder. Quelle: siehe Bildanhang ....
Die Abkürzungen dort lauten:
brm. = bündnerromanisch
dld. = dolomitenladinisch


Info über Ladiner: http://www.gfbv.it/3dossier/ladin/ladinien-de.html
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Pinter2.jpg (74,5 KB, 10x aufgerufen)
Dateityp: jpg Pinter.jpg (85,4 KB, 6x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 15.12.2019, 15:17
holzländer holzländer ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.12.2009
Ort: Hof/ Oberfranken
Beiträge: 82
Standard

Zitat:
Zitat von Svenja Beitrag anzeigen
Hallo Christian
Zu welcher Zeit hat Anselmo De Martin Pinter gelebt und zu welcher Provinz gehört San Pietro di Cadore?
"Provinz Belluno"
https://de.wikipedia.org/wiki/San_Pietro_di_Cadore

Vielen Dank schon mal für die Hinweise!
Grüße Christian
__________________
Suche alles über den Namen: Ódor

Geändert von holzländer (15.12.2019 um 15:28 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 20:51 Uhr.