Geburteneintrag gesucht

[Brunoni]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1913
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Tolkemit Kreis Elbing
Konfession der gesuchten Person(en): unbekannt
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): keine
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): Standesamt im späteren Wohnort, Bundesarchiv

Hallo an die Wissenden,

wie oben geschrieben möchte ich einen standesamtlichen Geburteneintrag anfordern und eventuell den Heiratseintrag.
Wohin muss ich mich wenden? Gibt es dazu Unterlagen online?
In diesem Gebiet habe ich noch keine Erfahrungen gesammelt.

Viele Grüße
Brunoni

[Lavendelgirl]

Hallo Brunoni,

Wenn es eine Geburtsurkunde aus dem Jahr 1913 ist,
dann liegen diese Urkunden im Staatsarchiv Marienburg

http://westpreussen.de/pages/forschungshilfen/standesamtsregister/anschriften.php?anschrift=Staatsarchiv%20Marienburg

Geburten 1874-1916
Kirchenbücher siehe hier:

http://westpreussen.de/pages/forschungshilfen/ortsverzeichnis/details.php?ID=6532

Mit den Kirchenbüchern sieht es eher schlecht aus.

Viele Grüße,
Frank

[Brunoni]

Hallo Frank,

vielen Dank für diese ausführliche Antwort.
Wie kann ich nun an den Eintrag kommen? Ich bin dort nicht registriert.
Kann mir da jemand helfen? Die Kosten würde ich vorher erstatten.
Und wenn ich das Archiv selber anschreibe, muss das in polnisch geschehen?

Viele Grüße
Brunoni

[hehesani]

Guten Morgen,

Frage an Brunoni: wäre es nicht auch möglich, das Standesamt in Tolkmicku zu kontaktieren? Oder sind die Urkunden da nicht mehr?

Gruß, Christine

[Lavendelgirl]

Hallo Brunoni,

du schreibst das Archiv in Marienburg per Mail an.
Ich schreibe immer auf deutsch und polnisch ( Deepl-Übersetzer ).
Falls die Urkunde vorhanden ist, bekommst du eine Mail auf polnisch mit der Kontonummer sowie dem zu zahlenden Betrag.
Der Betrag ist in Zlotys ausgewiesen. Zum aktuellen Tageskurs in Euro umrechnen und überweisen.
Eine Kopie der Überweisung per Mail unter dem Aktenzeichen nach Marienburg senden.
Relativ schnell, 1 - 2 Wochen, bekommst du die Urkunde per Mail zugeschickt.

Da die Gebühren relativ niedrig sind, runde ich den Betrag etwas auf!

Bei mir hat es immer reibungslos geklappt!

Da die Datenschutzfrist bei Geburtsurkunden in Polen bei 110 Jahren liegt, könnte es ja nach Geburtsdatum Probleme geben.
Auskunft bekommen nur Angehörige, welche in direkter Linie verwandt sind!
Je nach dem Tag der Geburt, könnte es sich um einen Grenzfall beim Datenschutz handeln.
Solltest du in direkter Linie verwandt sein, dann füge eine Kopie deines BPA oder ähnliches dazu.
Oder erklärst die Verwandtschaftsverhältnisse!

Viel Erfolg,
Frank

[Lavendelgirl]

Tolkemit

Guten Morgen,

Frage an Brunoni: wäre es nicht auch möglich, das Standesamt in Tolkmicku zu kontaktieren? Oder sind die Urkunden da nicht mehr?

Gruß, Christine

Hallo Christine,
die Geburtsurkunden aus dem Jahr 1913 sind nicht in Tolkemit vorhanden, erst ab dem Jahr 1917.
Viele Grüße
Frank

[Balthasar70]

Hallo,
kleine Korrektur zur Angabe von oben, Schutzfrist für Geburten ist in Polen 100 Jahre nach Ablauf des Jahrganges! Die Frist bis Register im Archiv landen ist 2 Jahre. Es könnten im Register Jahrgänge zusammengefasst sein, dann beginnt die Frist mit Ablauf des letzten Jahrganges. Wenn man ein berechtigtes Interesse hat, erhält man auch vor Ablauf der Schutzfrist als nicht in direkter Linie Verwandter Einblick in Standesamtsunterlagen.

[Brunoni]

Hallo Frank,

recht herzlichen Dank für den Fahrplan.
Ich werde das Archiv anschreiben.
Mir hatte Mariolla vor Jahren mal in so einer Sache geholfen.
Doch sie kann das leider nicht mehr.
Die Geburt war im Juni 1913. Also dürfte es keine Schwierigkeiten geben.

@ Christine, @ Balthasar70,

herzlichen Dank auch für eure Mühe und Hilfe.

Viele Grüße
Brunoni