Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1774
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leipzig
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Friedericka Ackermann
Jahr, aus dem der Text stammt: 1774
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leipzig
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Friedericka Ackermann
Hallo Leute,
ich habe heute eine coole Quelle bekommen, in dem meine Vorfahren erwähnt werden, nämlich in einem 6-seitiges Testament von 1774, siehe Link (12,7 MB): https://www.dropbox.com/s/9uktm2me8x..._Nr_3.pdf?dl=0.
Leider kann ich nicht alles entziffern oder war mir unsicher, siehe Transkription unten.
Könnt ihr mir bitte helfen, die Transkription zu komplettieren?
Vielen, lieben Dank im Voraus!
Beste Grüße
Sebastian
###
Titel:
"Fr. Dorotheen Friedricken verw.
D. Ackermann, am 6. October 1774
… und den 27. Maii 1789 public.
ciertet Testament
No 492"
Seite 1:
"Zu wissen, daß heut acto Donnerstags
… 18ten Sonntag nach Trinitatis
war der … Tag des Monats Octobris
… Ein Tausend Siebenhundert und
vier und Siebzigsten Jahres, bey dem
Herrn Rectore Magnifico der Löbl.
Universitaet Leipzig, … Herrn August
Wilhelm …, Eloquent Prof.
Publ. Ord. Frau Dorothea Friedericka,
Herrn D. Friedrich Anckermanns, Med.
Pratt. nachgelaßen Witte, geb.
Drechslerin, in … Deputation
zu … ihres mündlich
… letzten
Willens … und bitten
laßen, Hr. Magnificenz des Herrn
Rector auf folgenden …
gegeben und zu dem …
Acto nachmittags um 3. Uhr,
Herrn Christian August Elodium,
Philos. Prof. Publ. Ord. und Herrn
Friedrich August …, Philos.
Prof. Publ. Extraord. nebst mir,
dem Actuario, in ihr in dem"
Seite 2:
"… an der … Brühl
und der …
Hause 2. Treppen hoch …
Wohnung abgeordnet, selbiger sich auch
nebst mir dahin begeben, …
die Herren Deputierten und ich,
in der nach der … zu
gehenden … gedachten Frau
Dorothea Friedericka verwittete
D. Ackermann zwar Leibes aufn …
doch bey vollkommenen …
da … maßen die
sich gegen die Herren Deputier
ten ihres so willigen …
halber bedankten, und hierauf
in obennannten Herren De-
putierten und meiner, des
Actuarii Gegenwart und …
…. ihr Testament und
letzten Willen folgender Ge-
stalt eröffneten und …
…:
Wir wollen zu ihrer …"
Seite 3:
"… Verlaßenschaft, …
… in … oder
… Vermögen, …
…, äußeren…
…, besonders ihrem An-
theilen an dem …
Garten aufn … Vorwerk,
und … sonst …
wollen, ihrer lieben Pflegetoch-
ter Jgfr. Sophien Florenti-
non Gebhardtin, in …
…, daselbigen nebst, ihrem Herrn Bräutigam
Herrn D. Johann Gottfried
Neumann …
die … bei sich zu
be… und in allem
nöthigen zu versorgen und
zu verpflegen, … in
…. honorabili zu
ihrem Universal…
hiermit…
Dieses wären ihr letzten"
Seite 4:
"und … Willen, worüber
die … ihrer Tochter
gefällten wissen wollen.
Wann dann …
Gangs gedachten Frau
Dorothea Friedericka
verwittete D. Ackermannin
geb. Drechslerin, nach-
dem ihr … ihren
letzten Willens Verordnung
in Gegenwart …
… Herrn Abgeord-
neben wieder vorgele-
Sen worden, sich noch
…
…, daß dieses alles
ihr letzter Wille sey.
… ist … ihr
Testament von ihr
auf und ange…
…durch mich
den Actuarium"
Seite 5:
"protocoliert, in gegen-
wärtigen beglaubten Form
… mit …
… Universitaet …
Siegel und meinem
daß … Actua-
rii …
Unterschrift bekräfti-
get, und darüber zu
… Schein er-
— worden.
Leipzig
David …
Acad. Actuar. Jur."
Seite 6:
"den 27. Maii 1789.
….
Herrn D. Johann Gottfried Neumann, Sca
bonus und des Raths alhier
und ist …
.. Testament publiciert, auf Abschrift davon
zu erteilen verordnet worden.
Carl Chr. Liebmann
Acad. Actuarii.
Not. Deponierten Schein publ 436
ist … ausgefertigt geworden."
Kommentar