#1  
Alt 15.10.2016, 21:56
mberndt1981 mberndt1981 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 02.09.2014
Beiträge: 37
Standard Görke, Standesamt Reckow, Kreis Cammin Jahr 1939

Hallo Leute,

mein Vater Wilfried Berndt wurde am 21.05.1939 in Görke, Standesamt Reckow, Kreis Cammin geboren und starb am 06.01.2011 in Riesa. Damals war es noch Deutschland, heute gehört dieser Ort zu Polen.
Seine Eltern hießen Willi Berndt und er starb 1942. Aber ich weiß nicht ob es im Krieg passierte oder einen anderen Grund gab. Seine Mutter hieß Gertrud Berndt, Mädchenname ist mir aber unbekannt.

Mein Vater hatte noch mind. zwei Geschwister, ein Bruder und eine Schwester, die mir bekannt sind. Sein Bruder hieß Reinhard Willi Berndt und starb dieses Jahr am 30.07. in Worms. Seine Schwester heißt Hertha Berndt, verh. Wolf und wurde am 13.11.1925 geboren.

Außerdem weiß ich noch, dass mein Vater und seine Familie vertrieben wurden. Mehr weiß ich aber nicht bisher und wäre froh, wenn mir jemand helfen könnte?

MfG Michael Berndt
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 15.10.2016, 23:13
henry henry ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2014
Ort: NRW Euregio
Beiträge: 1.864
Standard

Hallo,

Görke Kreis Cammin heute Górki Pomorskie Polen

http://westernpomerania.com.pl/gm-Ka...orskie-258+193
__________________




Gruss henry
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 15.10.2016, 23:44
mberndt1981 mberndt1981 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.09.2014
Beiträge: 37
Standard

Danke. Kennst du die Seitenbetreiberin? Scheint ja eine private Seite zu sein?
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.10.2016, 10:23
henry henry ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2014
Ort: NRW Euregio
Beiträge: 1.864
Standard

Hallo,

zuständig ist

Archiwum Państwowe Gdańsk
Wałowa 5
80-858 Gdańsk
Polen - Polska

USC Rekowo
1901 – 1912 Geburten
1901 - 1907 Heiraten
1901 – 1907 Sterben


(...)Seitenbetreiberin - atka66(et)wp.pl
__________________




Gruss henry
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 16.10.2016, 15:03
mberndt1981 mberndt1981 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.09.2014
Beiträge: 37
Standard

Verstehen die da wenigstens deutsch oder englisch? Oder nur polnisch.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 16.10.2016, 21:58
henry henry ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2014
Ort: NRW Euregio
Beiträge: 1.864
Standard

Hallo,

probier mal deutsch
tel. +48 58 301 74 63/64
__________________




Gruss henry
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:10 Uhr.