[gelöst] Hilfe zu Bemerkung

[Zuzema]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1653
Region, aus der der Begriff stammt: Baden

Hallo Forum,

ich habe hier eine Bemerkung im Taufeintrag beim Vater des Kindes mit dem ich gar nix anfangen kann. Die Abkürzung "p.t." würde ich als "zur Zeit" interpretieren. Das Wort danach...keine Ahnung.

Vielleicht habt Ihr eine Idee.

Gruß Henrik

[Schlumpf]

hallo
Hans Schenk p(ro) t(empore) Subulcus (Schweinehirt) et Anna ux{or] (oris eius)

Viel Spaß damit
Schlumpf

[Zuzema]

Hallo Schlumpf,

vielen Dank für die ausführliche Erklärung. In einem früheren Eintrag steht auch "Schweinehirt". Ich hab mir fast gedacht dass es ein lateinischer Begriff ist, aber "Subulcus" hat meine kleine Latein-Fibel nicht hergegeben.

Gruß Henrik

[Horst von Linie 1]

Quizfrage: Wer ist Uwe Bubulcus?

[Schlumpf]

hallo

tsss...... Uwe Ochsenknecht :-)

Viel Spaß damit
Schlumpf