Taufe 1841 Leseprobleme und Reihenfolge

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 1833

    [gelöst] Taufe 1841 Leseprobleme und Reihenfolge

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rulle
    Namen um die es sich handeln sollte: Gödeke


    Hallo und guten Abend,
    Ich brauche Hilfe zum ergänzen und sortieren dieses Textes
    Viele Dank im Voraus!!

    Gödeke, Franz Heinrich, uneheliches Kind ... Maria Elisabeth Gödeke
    Col. auf dem ...
    ... Franz Heinrich Gödeke

    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von eschenbeck; 03.06.2021, 17:29.
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19748

    #2
    vor der Mutter ein VON.
    Kein Adel.
    auf dem Colonnate

    Der Colon gehört dem Gevatter.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Su1963
      Erfahrener Benutzer
      • 08.01.2021
      • 1243

      #3
      Nur der Neugier halber: Was bedeutet Col. bzw. Colonnate?
      Ich kenne Colon nur aus der Anatomie
      LG Susanna

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19748

        #4
        Stimmt, über dem N ist kein Verdoppelungsstrich, sondern die Verzierung vom E in der Zeile darüber.
        Colonate, nicht Colonnate.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Su1963
          Erfahrener Benutzer
          • 08.01.2021
          • 1243

          #5
          Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
          ...
          Colonate, nicht Colonnate.
          ...

          Meine Frage war keine verklausulierte Korrektur-Anmerkung sondern tatsächlich Ahnungslosigkeit
          Auch richtig geschrieben weiß ich nicht, was Colonate bedeutet und würde mich über Horizonterweiterung freuen
          Neugierige Grüße, Susanna

          Kommentar

          • Frank92
            Erfahrener Benutzer
            • 04.01.2021
            • 604

            #6
            Hallo Susanna,

            hier findest du mehr: http://www.nhv-ahnenforschung.de/Quellen/status.htm

            Colon = bäuerlicher Grundbesitzer (ursprgl. Siedler, Kolonist)
            Colonat = Bauernhof, Siedlerstätte

            Liebe Grüße,
            Frank

            Kommentar

            • Su1963
              Erfahrener Benutzer
              • 08.01.2021
              • 1243

              #7

              Vielen Dank Frank für die Info und den Link! Da drin gibt es ja tatsächlich noch einige andere Begriffe, die mir ebenso völlig neu sind.

              Kommentar

              • eschenbeck
                Erfahrener Benutzer
                • 04.10.2010
                • 1833

                #8
                Herzlichen Dank, habe auch einiges gelernt!!!!!!!!!!!
                LG aus Bonn
                Wolfgang

                http://www.eschenbeck.net/


                Mein Motto:
                Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

                Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
                Bonn (mit Umkreis)

                Kommentar

                Lädt...
                X