Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1747
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jettenbach, Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Daniel Appel und Elisabeth Bauerin
Grüß Gott!Jahr, aus dem der Text stammt: 1747
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jettenbach, Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Daniel Appel und Elisabeth Bauerin
Ich verweise auf dei beigelegte (ganz unten) Heiratsurkunde von Jettenbach (Kollweiler) vom 21.11.1747.
Ich lese:
«Kollweiler, Dienstag d. 21ten 9bris wurde Daniel Appel des .......(?) Johannes Appels gemeindemanns(?) und ..................(?) ehl. Sohn mit Elisabetha Bauerin des Caspar Bauers gemeindemanns(?) zu T..............(?) ehl. Tochter Copuliret und in den Stand der h. Ehe eingesegnet»
Mein Problem ist die Herkünfte der Eheleuten zu identifizieren und hoffe dieses Dokument hilfreich sein kann.
Ich würde mich über eine komplettierende Transkription sehr freuen und danke recht herzlich im Voraus!
Hochachtungsvoll,
Lars E. Oyane
Kommentar