Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
FN Breznice
Hallo alle miteinander!
Ich erforsche meine ethnisch Deutschen Vorfahren in Polen. Wer kann mir sagen, welche Bedeutung der FN Breznice hat? Im Duden Familiennamen ist er nicht aufgeführt.. Auch würde mich interessieren, woher der FN kommt. Wer kann helfen? Gruß Joanna |
#2
|
||||
|
||||
Hallo Joanna,
beim FN Breznice könnte es sich um einen Herkunftsnamen zur Stadt Brzeg / dt. Brieg handeln. Quelle: Stankiewicz (nicht sicher!) |
#3
|
|||
|
|||
Zitat:
Mit brzeg ist bei "Stankiewicz" das Substantiv gemeint, also = Rand, Kante, Ufer. Der Name BREZNICE oder BRZEZNICE kommt in Polen aber scheinbar gar nicht vor, was nicht verwundert, da -ice ein Ortssuffix und kein Namensuffix ist. Die Vorfahren können aus dem oberschlesischen Ort Bresnitz gekommen sein, später wurde ihr deutscher FN dann zu Breznice polonisiert. Gruß Conundrum Geändert von Conundrum (04.01.2013 um 18:26 Uhr) |
#4
|
||||
|
||||
Zitat:
die beiden Letzteren stärker verbreitet im SO von Mähren. Nun ist weitere Ahnenforschung "angesagt". Zitat:
Aus einem WB von 1805: |
#5
|
|||
|
|||
Ich hatte mich zwischenzeitlich "umentschieden". Eine Herkunft aus Oberschlesien scheint mir nun am wahrscheinlichsten. Auch im Tschech. müsste der Herkunftsname auf -cky enden, nicht auf -ice. Nur deutsche Namen haben die Endung -itz als direkte Übernahme des ON.
Gruß Conundrum |
#6
|
|||
|
|||
Hallo Gerhard,
hallo Conundrum, Ihr seit SPITZE. Da kann ich ja mal einen neuen Ansatz wagen. Leider habe ich bisher den Geburtsnamen meiner Ahnin nur in ihrem Sterbeeintrag von 1825 stehen. Also bisher keinerlei Anhaltspunkte! Aber wenn ich da weiter komme, werde ich es Euch wissen lassen. Vielen Dank und Gruß, Joanna |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|