Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte 1913
Jahr, aus dem der Text stammt: 1913
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Wildungen
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Minke und Gertrude Heldmann (Trutchen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1913
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Wildungen
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Minke und Gertrude Heldmann (Trutchen
Guten Tag! Ich bin neu in diesem Forum und würde Euch um Eure Hilfe bitten.
Im konkreten Fall geht es um eine Postkarte, indem mein Urgroßopa meiner Urgroßoma, 2 Wochen vor der Hochzeit, schrieb.
Name meines Urgroßopas: Wilhelm Minke
Name meiner Urgroßoma: Getrude Heldmann
Bisher konnte ich nur die Adressierung übersetzen:
"
Fräulein
Trutchen Heldmann
Wetter i. Marburg L. (in Marburg Lahn)
Hessen - Nassau
"
Der Brief beginnt mit
"
Bad Wildungen 11.12.13
Liebes Trutchen!
....
"
Ich habe leider äußerste Schwierigkeiten diesen Text zu entziffern.
Deshalb seid Ihr meine Hoffnung, dass ich ein wenig mehr über meinen Urgroßvater erfahren darf...
Ich danke euch schon einmal im Voraus!
Euer Thomas!
Kommentar