[gelöst] Bemerkung über Fähr-Unglück

[Interrogator]

Emsland 1820 KB

Liebe Lesekundige,

einige "unlesbare" Stellen:

N. 7. 8. u. 9. sind am 29ten Martz auf’m Dalmerfähr bey Sahnen
im? Waßer?? ertrunken- ?? die Fährpünte mit 5 Wagen- u. 10 Menschen
alle aus diesem Kirchspiele zugrundeging -waren die gesagten Namen
?? ertrunkenen - und 7 ihr Leben behalten haben - unter diesen 7 gehören
Herm West-Hinrich Oldehues - H.H. Engbers mit seinem Knechte - B. Hinrich Schwering
Campelknecht g[enann]t? Bernd Lingers u. Laurentz Matausch g[enann]t?Cremers.

Für die Mühe schon jetzt HERZLICHEN DANK

[Jürgen Wermich]

bey hohem Wasser
indem (?) die FährPünte
wovon die gesagten

[Interrogator]

Besten Dank