[gelöst] Jemandem den Triller vorwerfen

[iehu]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1794
Region, aus der der Begriff stammt: Württemberg

Hallo allerseits,

weiß jemand, was "jemandem den Triller vorwerfen" bedeutet?
In einer Quelle steht:
"Auf Klage der Margretha Friderichin, Staigerin, daß die Cleophe Buttnerin, Staigerin, ihro den Triller vorgeworffen, wurde der Buttnerin zur Straffe angesezt 1 Gulden 30 Kreuzer - 1 Unrecht".

Schönen Gruß

Uwe

[Upidor]

Schau mal hier: https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB#3
Da gibt es etliche Beschreibungen zu Triller und trillern

[Anna Sara Weingart]

Hallo
in Schwaben war das ein Triller: https://de.wikipedia.org/wiki/Drehhäuschen

"ihro den Triller vorgeworffen" würde ich dahingehend interpretieren, dass sie ihr vorgeworfen hat eine Närrin oder Verbrecherin zu sein, die in den Triller gesperrt werden müsste.

Schwäbisches Wörterbuch, 1831:

[Anna Sara Weingart]

(aus: Durlacher Volksleben 1500-1800, von Ernst Schneider, 1980)

[iehu]

Danke für eure Hilfe bzw. Interpretation (Anna)

[M_Nagel]

Es gäbe wohl noch eine Möglichkeit/Bedeutung:

WENDUNGEN, REDENSARTEN, SPRICHWÖRTER
einen Triller haben (salopp: nicht recht bei Verstand sein)

http://www.duden.de/rechtschreibung/Triller_Geraeusch_Toene

[Scriptoria]

Hallo,

wie Michael sehe ich auch eine weitere Möglichkeit.

Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten Bd.5. Freiburg 2001.

S.1639f.:
„Du hast einen Triller: du bist wohl verrückt (…)“
Was die gleiche Bedeutung hat wie „einen Vogel oder einen Piep haben“.
Inspiriert durch das Trillern der Vögel.

Tirili
Scriptoria

[iehu]

Das könnte näherliegend sein. Danke für den Hinweis.