FN Sandor aus Thorn

[Barneyatzi]

halli hallo mein Name ist Mona Willkommen und ich mag meiner Mama eine Freude machen in dem ich ein bissl über unsere Familie herausfinden möchte

Leider weiß niemand mehr wirklich viel über die Vergangenheit bei uns (viel verstritten usw....)
aber egal


hier das was ich erstmal hab:



August Sandor verheiratet mit Frieda
* geb: Thorn 1908



Eltern: Josef Sandor und Wilhelmine
Geschwister: Alwine Blatt geb. Sandor
Anna Richter geb. Sandor
Charlotte Stahnke geb. Sandor
Emelie Hartmann geb. Sandor
Helene Rhöm geb. Sandor
Marie Rhöm geb. Sandor
Michel Sandor

weiterhin gesucht:
Johanna Petruschke
Hermann Petruschke
Bertha Suttner
August Suttner

[Juergen]

Hallo Barneyatzi,

in den Adressbüchern der Stadt Thorn (online), kommt der Familienname SANDOR nicht vor, sondern nur SANDER, jedoch kein Josef SANDER. Oder stammt nur die Ehefrau des August SANDOR, die Frieda geb. XXX aus Thorn?

SANDOR deutet auf eine Herkunft aus Ungarn hin.

Lies mal, so beginne ich mit der Ahnen-Forschung.

Trotzdem viel Glück, dass Dir jemand zufällig helfen kann.

Gruß Juergen

[Barneyatzi]

Danke für die Antwort^^
Hab am we mit meinem Opa noch mal gesprochen und er ist leider nich mehr ganz soooo fit.... auf jeden fall hat er mir endlich erlaubt auf dem dachboden rumzustöbern und siehe da, sehr viele nützliche sterbe- und geburtsturkunden

alsoooo:

Joseph Sandor
-geb:15.01.1871
Mszozonowo
(??Russland??)
-1892 gelebt in Kadlubek
-1913 gelebt in Brzeczka
- Eltern: Gottlieb Sandor
Luise Jakobowska(??)

verheiratet mit
(14.10.1892 Radom)


Wilhelmine Weiss
-geb:30.04.1873 Gosdaisa (Kreis Radom)
-gest: 16.06.1965 Wolgast
-Etern: Ludwig Weiss und Anna Dorothea Jete(??)


Kinder:Alwine Blatt geb. Sandor geb. 03.05.1907
Anna Richter geb. Sandor geb. 11.04.1912
Charlotte Stahnke geb. Sandor geb.07.04.1917
Emelie Hartmann geb. Sandor geb.16.09.1900
Helene Rhöm geb. Sandor geb.30.11.1905
Marianne Rhöm geb. Sandor geb.01.11.1898
Michael Sandor geb.17.09.1903
August Otto Sandor geb.22.07.1908

August Otto
geb. 22.07.1908
Buchwalde (Kreis Stargard)
gest. 09.08.1978
Wolgast
Landwirt


verheiratet mit
(04.06.1938)

Frieda Elsa Bender
geb. 13.10.1914 Dalki (Kreis Gnesen)
gest. 11.06.1980 Wehrland




so das ist jetzt aber alles^^
mir ist auf den Urkunden aber auch aufgefallen, dass es manchmal echt verdächtig nach Sander aussah...

und vielleicht kann mir noch jemand helfen beim entziffern
vorallem nummer 10 im anhang versteh ich nicht


so das ist jetzt aber alles^^
mir ist auf den Urkunden aber auch aufgefallen, dass es manchmal echt verdächtig nach Sander aussah...

und vielleicht kann mir noch jemand helfen beim entziffern
vorallem nummer 10 im anhang versteh ich nicht und die ortschaften sind auch schwierig

[Juergen]

Hallo Barneyatzi,

nicht schlecht, was Du an Daten hast.

Wenn wir jetzt noch wüssten, ob diese
Familie SANDER (angeblich SANDOR) evangelisch,
oder katholisch war, wäre es perfekt Dir
weitere Hinweise zu geben.

Mszczonów lag damals in Russisch-Polen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Mszczonów

In den kath. Kirchenbuch der Gemeinde Mszczonów finde ich die Taufe des Joseph Sandor geb: 15.01.1871 bzw. 18.8.1871 nicht.
--> http://metryki.genealodzy.pl/ar2-zs0024d
Daher vermute ich, dass dessen Eltern evangelische Siedler in Polen waren.

Ein anderen Ort namens Mszozonowo fand ich nicht in Polen bzw. Russisch-Polen, sondern nur Mszczonów.
Der Ort Mszozonowo dürfte sicher nicht in Russland liegen.

Gosdaisa (Kreis Radom) gibt es nicht, statt dessen z.B. Gozdawa bei Kadłubek Powiat Radom.
Ich vermute, die Trauung erfolgte 1892 in der evangelisch-augsburgischen Kirche in Radom. (leider noch nicht online)

Helene geb. in Hornikau Kreis Berent.

10. Herta (keine Ahnung), geb. in Pop...? Kreis Thorn. (find ich nicht).

Was Du als Anhang eingestellt hast ist die Meldekartei der Familie SANDER, (da steht nicht SANDOR) aus Neu Grabia bei Thorn.

Gruß Juergen

[Barneyatzi]

Halli hallo
danke für die ganz tolle hilfe^^
also laut der dokumente waren sie evangelisch, wie du schon vermutet hast..
ich hab auch einen tollen brief von der kirche.. und da sah der ort aus wie dieses "Mszozonowo" und eine Neutralisationsurkunde und da steht wieder Sandor drauf und die kinder passen auch^^

Und dank googlübersetzer glaub ich das diese "Hertha", das kind von Emilie war^^

gaaanz lieben dank auf jeden fall

[jacq]

Moin,

der letzte Ort ist Popioły im Kreis Thorn (pow. toruński)

[Barneyatzi]

ui

dankeschön^^

[Juergen]

Hallo Barneyatzi,

jetzt bleibt die Frage, ob Mszozonowo = Mszczonów im damaligen Russisch-Polen ist.
In Mszczonów gab es keine evangelisch-augsburgische Kirche, jedoch im Umkreis schon.
--> http://wiki-de.genealogy.net/Kategor...irche_in_Polen

Ich nehme an, Du willst diese Ahnen-Linie SANDOR oder Sander noch weiter erforschen.

Als nächstes könntest Du dir aus dem Archiv in Radom
die originale Kopie des Eintrags (gegen Gebühren) der Heirat im Jahre 1892 bestellen.

Dieser Eintrag dürfte vermutlich in der Amtssprache in russisch, in Russisch-Polen verfasst sein.

Die Dir vorliegende Übersetzung, Abschrift aus dem Jahr 1935 wird zwar stimmen,
nur der Ort und die Schreibweise des Namens könnte vielleicht fehlerhaft sein.

Der Josef und seine Kinder führten in Preußen alle den Familiennamen SANDOR und nicht SANDER?
So was konnte auch auf Antrag geändert bzw. korrigiert werden.
Aber ist letztlich auch egal.

Ich habe jetzt das Gefühl, dass doch nicht Mszczonów gemeint ist, der Ort liegt mir zu weit entfernt von Kadłubek südlich von Radom.
--> https://maps.google.de/maps?saddr=Ms...mra=ls&t=m&z=9


Viele Grüße
Juergen

[Barneyatzi]

ich danke dir von gaaaanzem Herzen für die viele Mühe^^ werd mich wenn ich zu Hause bin gleich ranschmeißen und versuchen die Urkunde zu bestellen..
Der Ort bereitet mir auch Kopfschmerzen vor allem weil es ja nun wirklich garnix dazu gibt im großen weiten Internet