VN Theodor = Dirk?

[Löwenherz 1965]

Vorname: Theodor = Dirk?
Zeit/Jahr der Nennung: bis ins 20 Jahrhundert
Ort/Region der Nennung: NL und Deutschland

Hallo zusammen,

ich habe mal eine Frage:

Ich habe des öfteren in den Kirchenbüchern gesehen und auch selbst bei meinen Ahnen gelesen, dass dort unteranderem bei Heirats- bzw. Sterbeeinträgen der Vorname

Theodor als Dirk

angegeben wurde.
Ist der Vorname DIRK vielleicht ein Kosename oder was auch immer?

Hat vielleicht jemand auch soetwas gelesen oder auch bei seinen Ahnen gehabt?
Oder kann mir jemand darauf eine Antwort geben??

Vielen Dank schon mal im Voraus und noch schöne Tage. Bleibt gesund!

Maike

[Xylander]

Hallo Löwenherz,
das ist unser Dauer-Dirk Dirk ist eine der Kurzformen für Dietrich. Und Dietrich wurde oft fälschlicherweise mit Theodor gleichgesetzt, was zu vielen Verwirrungen führen kann. Ursache ist vermutlich die alte Form Theoderich für Dietrich, die so ähnlich wie Theodor klingt - aber eben nicht Theodor bedeutet.

http://dmnes.org/name/Theodoric

Viele Grüße
Xylander

[Löwenherz 1965]

Hallo Xylander,

Entschuldigung das ich erst jetzt Antworte, kam einfach nicht dazu, hier ein zuschauen.

vielen Dank für die schnelle Antwort. Jetzt weiss ich wenigstens Bescheid.

Maike