FN Melchior

[PrauseRode]

Familienname: Melchior
Zeit/Jahr der Nennung: 1660
Ort/Region der Nennung: Auerbach, Südhessen/Bergstrasse

Ich habe den Fall eines Bastian Melchior im genannten Gebiet. Nach Durchsicht der OFBs in allen angrenzenden Gebieten findet sich nirgends der Name Melchior, erst 150 Jahre später mal einer, und ich habe daher den heftigen Verdacht, dass sich hier jemand 'umbenannt' hat (oder umbenannt wurde), aus einem bürgerlichen Allerweltsnamen (wie aus Fischer plötzlich ein Piscator, aus Müller ein Plaustarius o.ä. wird).
Hat jemand eine Idee, wie dieser 'bürgerlich' geheissen haben könnte? Für Hinweise wäre ich ziemlich dankbar, dann könnte ich gezielt mal die Sterbeeinträge durchgehen ...

[Ralf-I-vonderMark]

Hallo Volker,

auf der Homepage der (einer) Familie MELCHIOR ergeben sich viele Hinweise auf Namensableitungen bzw. abweichende Schreibweisen!
vgl. http://www.m-melchior.de/ahnen-melch...orherkunft.htm

Frühere willkürliche Schreibweisen von MELCHIOR waren: Melcher (Melchers), Mölchior, Mölcher, Milchior, Milcher, Mylcher, Mellchgor, Möhliger u.a. - gelegentlich wurde der Name durch die Berufsbezeichnung "Metzler" ersetzt.

Das sind doch eine Menge Varianten, um die Sterbeeinträge „durchforsten“ zu können.

Viele Grüße
Ralf

[malu]

Hallo Volker,
das scheint erst am 15.02. eingestellt worden zu sein:

https://gedbas.genealogy.net/person/show/1172730311

Und dann ist der FN Melcher ein sehr verbreiteter.

LG
Malu

[PrauseRode]

Danke für die Tipps!

@Ralf: ich habe eigentlich nicht nach Namensvarianten, sondern nach einem ganz anderen deutschen Namen gesucht, der dem Melchior zu Grunde liegen könnte - ähnlich wie Piscator für Fischer, das ist keine Schreibweisenvariante, sondern eine Übersetzung ins Latein.

@Malu: Leider nichts dabei, ich habe mir auch schon überlegt, ob der Melchior katholisch gewesen sein könnte, der Heiratseintrag stammt aber aus einem evangelischen KB. Er kann natürlich auch konvertiert sein. Und der älteste Melchior in dem Eintrag stammt aus Bayern, war katholisch, aber kein Bastian oder ähnliches als Kind.

Und mit der Verbreitung - im Bereich Dieburg Richtung Main (Bayern) gibt es Melcher und Melchior zuhauf, aber das war eine katholische Gegend. Im Nachbarort Zwingenberg gibt es im OFB nicht einen einzigen FN, der irgendwie ähnlich ist, und auch sonst im vorderen Odenwald nur vereinzelte Einträge.

[Laurin]

... ich habe eigentlich nicht nach Namensvarianten, sondern nach einem ganz anderen deutschen Namen gesucht, der dem Melchior zu Grunde liegen könnte - ähnlich wie Piscator für Fischer, das ist keine Schreibweisenvariante, sondern eine Übersetzung ins Latein.

Hallo Volker,

im Falle von Melchior handelt es sich um die aus dem Griechischen beibehaltene Namensform, die seit dem 6. Jhd. n. Chr. für einen der Hl. Drei Könige steht.
Melchior, zu Hebräisch melech "König des Lichts" bzw. auch ähnlich aus benachbarten Sprachen.

[PrauseRode]

Ok, und da es wohl keinen teutonischen Namen gibt, der so etwas ähnliches diese 'König des Lichts'-Bedeutung hat, ist das wohl die falsche Fährte.

Dank an alle, damit weiß ich immerhin, dass ich nach irgendwas in Richtung Melchior, Melcher, Melzer etc. suchen muss.

[Laurin]

Althochdt. lioht-kuning passt nun wirklich nicht