FN Ceby

[loyane]

Familienname:Ceby
Zeit/Jahr der Nennung:1792
Ort/Region der Nennung:Beckersdorf, Galizien

Grüß Gott!

Ich verweise auf diese Geburtsurkunde von Beckersdorf in Galizien vom 9.5.1792 (linken Seite - überkreuzt):

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/..._1072_0020.htm

Mathias BRODNER ist in 1784 von Schiffweiler im heutigen Saarland nach Beckersdorf in Galizien mit seiner ersten frau Catharina SAARIN ausgewandert. Catharina ist früh gestorben, und der Mathias heiratet wieder eine Barbara CEBY (siehe Geburtsurkunde), um 1770 geboren.

Dieser Name hört sich nicht sehr Deutsch an, aber woher kommt dieser Name und was bedeutet er?

Ich danke recht herzlich im Voraus für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

[Xylander]

Hallo Lars,
für mich riecht es irgendwie nach "Zwiebel". Finde aber auf polnisch, ukrainisch und rumänisch nur ähnliche Wörter, nicht exakt Ceby.
Viele Grüße
Xylander

[Huber Benedikt]

wenn aus bäuerlicher Umgebung evtl von tschech. und polnisch
cepy // Dreschflegel
für einen Drescher oder Hersteller oder übertragen für Flegel

[loyane]

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an Xylander und Benedict für neue spannenden Beiträge!

Intereßant wie man manchmal Namen in «übersetzter» Form findet.

Nochmals recht herzlichen Dank für Eure wunderbare Hilfe!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

[loyane]

Grüß Gott!

Es hat sich jetzt erwiesen, daß dieser Name mit Auswanderer nach Galizien aus dem Landkreis Neunkirchen im jetztigen Saarland kommt, wo die ursprüngliche Namenform von vor 1700 ZEWE oder ZEWI war.

Der Name wovon ich die Ursprung und Bedeutung suche, ist also ZEWE/ZEWI?

Kann mir jemand hier bitte helfen?

Nochmals recht herzlichen Dank für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane