[gelöst] Erbitte Lesehilfe für einen Trauungseintrag

[Arya]

Quelle bzw. Art des Textes: Matriken
Jahr, aus dem der Text stammt: 1745
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchdorf an der Krems
Namen um die es sich handeln sollte : Wolfgang Haßlbauer

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo Ihr lieben Wissenden ,

ich bräuchte mal wieder Hilfe bei einem Trauungseintrag

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/kirchdorf-an-der-krems/201%252F09/?pg=220

Lesen glaube ich zu können :

Der Bräutigam ist genannt , Wolfgang Haßlbauer am ??
??? Wolfgang Haßlbauer Auszügler am ??? noch
im Leben und Susanna ?????
nimmt zur Ehe , Mariam ?? Stöcklmayerin ?? noch ledig Tochter des
Wolfgang ? Stöcklmayer ? am ?????? und Maria
noch im Leben ??????
?????

Wolfgang ?? am Huebnergut
Wolf ????

ganz lieben Dank im voraus Eure Arya

[Astrodoc]

Guten Abend!

Könntest du bitte die Buchstaben und Wörter hier so vorschreiben, wie sie auch im Originaltext geschrieben sind (z.B. Breutigamb statt Bräutigam)? Interpretationen und Modernisierungen kannst du später im stillen Kämmerlein gern durchführen ... hier erschweren sie aber die Korrektur ganz erheblich.

Ich versuche zu ergänzen:

67.
Copulati sunt die 3 Augusti
Der Breutigamb ist genant, Wolfgang Haßlbaur am Kallechen
noch l.St. (= ledigen Standes) Wolfg.(angi) Haßlbaur ausziglers am Läffenbichl noch
im Leben, und Susannae dessen Ehewürthin seel. Eheleibl. Sohn
Nimbt zu der Ehe Mariam Schröckhmayrin noch l.St. (= ledigen Standes) des
Wolfgang Schröckhmayr am Kallechen Nunnerhro(???) seel. und Mariae
dessen Eheweib noch im Leben. Eheleibl. Tochter, beede in diser Pfarr
worden verkündt zum 1 2 3

Testes ( Sponsi. Wolfg. Rumplmayr am Huebner guet zu Weinzierl
. . . . . ( Sponsae. Wolfg. Pointner an der Pfaffenhut(?).

[Arya]

Ganz lieben Dank für die Hilfe
und ich gelobe Besserung bei den Orginaltexten , versprochen

[MartinM]

Hallo Arya
in der 5. Textzeile lese ich: nunmehro
in der letzten Zeile: Pfaffenhub (dieser Name für ein Anwesen ist in Kirchdorf belegt)
Viele Grüße
MartinM

[Zita]

Hallo,

das ?: Nunmehro

LG Zita

[Arya]

Lieben Dank für die Info