Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leoben/Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Swoboda, Klinkosch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leoben/Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Swoboda, Klinkosch
Hallo Ihr Lieben
Nach langer Zeit kämpfe ich mich mal wieder durch den Briefnachlass der Familie und bin (wieder einmal) an Sackgassen angekommen - vielleicht weiß ja jemand von Euch rat und kann die SAUKLAUE besser enziffern als ich..
Das bisher transkripierte muß natürlich auch nicht 100% stimmen...
Wäre super wenn jemand helfen könnte, vielen herzlichen Dank und beste Grüße
Alexander
Ich lese:
2ter Tag d. 30. Juli 1852
Um auch Euch von meinem
Dasein zu schreiben,
zeige ich an, meine
Gesundheit ist davor
natürlich noch in
erträglichem Zustand.
........... hat mir
die Mutter [bringen?]
gemacht und wir sind
wie zwei alte Turtel-
Tauben, Wetter ist
uns auch günstig was
einer der wesentlichen
Umstände zur Erhaltung
guter Launen ist, das
Übrige theilt Euch
Alles die Mutter
mit und grüße
sowohl Euch Kindern
Meister Klinkosch
sammt seinen
Kleinen
Kommentar