Nebendahl

[julie kottüm]

Familienname: Nebendahl
Zeit/Jahr der Nennung: 1840 - 1900
Ort/Region der Nennung: Giekau, S.-H.

Hallo ihr Lieben!

Ich wollte doch mal nachfragen, ob ihr vielleicht wisst was der FN "Nebendahl" (auch Nevendahl, Nebenthal) wohl bedeutet und woher der Name stammt?!?

Vielen lieben Dank schon mal vorne weg!
Miriam

[Laurin]

...was der FN "Nebendahl" (auch Nevendahl, Nebenthal) wohl bedeutet und woher der Name stammt?

Hallo Miriam,

der FN Nebendahl ist nach Geogen vor allem im Gebiet um Plön / S.-H. verbreitet.
Es handelt sich hierbei mit hoher Wahrscheinlichkeit um einen regionaltypischen FN.
Vermutlich wurde dieser aus dem (heute nicht mehr bei Geogen gelisteten) FN Nevendahl verschliffen.
Dieser FN ist in großer Anzahl (seit 1648!) hier aufgeführt, weniger die Variante Nebendahl (so erst seit 1820).

Nach Bahlow bedeutet Neve(n) mnd. neve = Neffe; auch Mutterbruder, Oheim --> Neveschaft = Verwandtschaft.

Dahl könnte für mnd. dāl = Tal stehen (Wohnstättenname), aber auch eine Herkunft aus einem Ort Dahl ist möglich.
Weiter denkbar wäre eine Rückführung auf einen slaw. RN wie Dalimir, Dalibor (bei wendischer Besiedelung des Wohngebietes,
siehe z.B. Geschichte von Lübeck) --> urslaw. dalje = weit(er); vgl. auch russ. даль (dalj) = Weite, Ferne.

Quellen: Bahlow, Dt.Namenlex. / DUDEN LexFN