Franztal 3. Stadtbezirk von Semlin

[Pitka]

Hallo,

durch Zufall fand ich auf einem Markt das Heimatbuch der donauschwäbischen Ortsgemeinde Franztal - Semlin, welches ich kaufte, weil ich mir so ein Heimatuch einfach mal ansehen wollte. Ich selbst habe gar keine Beziehungen zu der Gegend.

Es stehen eine Menge Namen darin (z.B. die ersten Siedler dort und ihre Herkunft und von einigen auch Stammlinien, eine Auflistung der Bewohner nach ihrer Wohnadresse von 1945, Totenlisten etc.)

Sollte jemand Interesse haben, beantworte ich die Fragen gern.
Nur bitte ich um Nachsicht, da mir die Gegend und die Namen völlig fremd sind und nicht alle Listen alphabetisch sind.

Hier mal eine kleine Probe aus dem Buch:

Erstsiedler aus dem Barnat

Name, Herkunftsort, Ürsprüngliche Auswanderung

BAKI, Lazarfeld/Triebswetter/Sigmundfeld, Salonne b. Chateau Salins/Lothringen
JENTSCH, Temeschwar, D-8300 Landshut
JUNG, Marienfeld
MAURUS, Uivar
OBERLE, Marienfeld Elsaß
POTJE, Lazarfeld/Sackelhausen Lothringen
SENTEF, Deutsch-Elemer, Fenetrange/Finstringen/Lothringen
SCHNEIDER, u.a. Lazarfeld/Marienfeld
SCHÖNER, Lazarfeld/Deutsch Etschka
WERSCHING, Groß-Kikinda, Werschetz

Liebe Grüße
Pitka

[Pitka]

Von diesen FN der Erstsiedler aus dem Banat, der Direkteinwanderer "aus dem Reich", der Zusiedler aus der Batschka bzw. auch aus Sirmien stehen in dem Buch Teil-Stammbäume drin:

Anton
Baki - Bake
Baltas
Beer
Birgel
Buchmüller
Dewald
Kniesel
Leins(z)
Mandl
Mayer, J.
Mayer, A.
Müller
Pfeffer
Quintus
Riehm - Rim
Saier
Seifer
Schall
Scherer
Tiefenbach (Diefenbach)Waltenspiel
Wendel
Zöller

Liebe Grüße
Pitka

[hansd]

Hallo Pitka,

ich suche einen Josip (Josef) Klem bzw. Klemm, der ca. 1870 in Semlin geboren wurde. Ich weiss, dass die Angaben sehr dürftig sind, aber genaueres weiss ich nicht.

Danke
Hans

[Joschua]

Hallo Pitka,

ich suche einen Josip (Josef) Klem bzw. Klemm, der ca. 1870 in Semlin geboren wurde. Ich weiss, dass die Angaben sehr dürftig sind, aber genaueres weiss ich nicht.

Danke
Hans

Hallo Hansd

wo hat dieser Josef Klemm gelebt, vielleicht kommt man so weiter.

Annette

[hansd]

Hallo Joshua,

ich weiss folgendes:

Josip Klem (Klemm)
geb Semlin
gest. 13.12.1915 Osijek
verh. etwa 1890 vmtl. in Osijek
Gjörek Rosalia
geb. 04.05.1871 Kaposvar
gest. in Osijek

Kinder sind ab August 1891 in Osijek bekannt, daher die mutmasslichen Heiratsdaten. Leider fehlen bei den Mormonen die Heiratsmatrikel von Osijek von etwa 1885 - 1890, daher komme ich da mit der Ehe nicht weiter.

Der Nachname von Rosalia wurde in den Taufmatrikeln der Kinder auch Gjörög, Gjerek, Gjörek oder Gjerög geschrieben.

Schon mal Danke
Hans

[Pitka]

Hallo Hans,

Hallo,
in dem Buch selbst kann ich den FN Klemm(m) nicht finden. Es ist aber ja auch nur ein Buch über Franztal, welches nur ein einzelner Stadtteil von Semlin war.

Aber vielleicht kannst Du ja mal beim Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde (der Uni Tübingen angegliedert) nachfragen, ob sie in ihrem Archiv evtl. etwas Nutzvolles für Dich haben:
http://www.idglbw.de/index.php?option=com_contact&catid=12&Itemid=126
Hier etwas zur Bestandsübersicht:
http://www.idglbw.de/images/stories/Dokumente/Artikle_Archiv.pdf


Das ist übrigens das beste Buch über Semlin: "Monographie von Semlin und Umgebung" von Ignaz Soppron 1890 geschrieben. Leider ist es nur in den USA public domain. http://catalog.hathitrust.org/Record/002716719
Jedoch hat es das o.a. Institut in Tübingen es ebenfalls im Bestand.

L.G. Pitka

[hansd]

Hallo Pitka,

danke für's Nachschauen, ich weiss jetzt zumindest, wo ich nicht nachsehen muss. Allerdings taucht der Name Klem(m)auch in den "Monographie von Semlin und Umgebung" nicht auf, vielleicht ist meine Information doch falsch.

Grüsse
Hans

[Joschua]

Klemm von Semlin

Hallo Hans

welche Herkunft steht im Sterbeeintrag von Josef Klemm bzw.
hast du schon den Heiratseintrag in Osijek angefordert, denn
dort müßte die Herkunft eingetragen sein.

mfG Annette

[Melanie]

Hallo Hans,

ich hab einige Klemm in Hodschag und Stanisic, allerdings ein Jahrhundert früher, aber vielleicht ist das ein Anhaltspunkt...

[hansd]

Hallo Melanie,

danke für den Tipp, aber Klemm scheint ein häufiger Name gewesen zu sein, denn ich bin auch schon in mehreren Ortschaften auf den Namen gestossen. Kann sein, dass die verwandt sind, aber ohne die fehlende Verbindung über Semlin komme ich da erst mal nicht weiter.

Ich werde mal versuchen, Originalurkunden zu beschaffen, bisher habe ich nur etwas dürftige mündliche Informationen.

Grüsse
Hans

[Ajan]

Schneider von Semlin Franztal

Hallo Pitka,

habe nur mal so rumgesucht, da meine Oma in diesem Jahr 90 wird und immer von Ihrer Heimat spricht. Oma leidet an Alsheimer, aber an früher kann Sie sich oft noch gut erinnern.
Sie hat einige Jahre bei der Schwester Ihres Vaters gelebt in Semlin Franztal. Die Familie hatte eine Fleischerei und hörte auf den Namen Schneider. Den Namen habe ich gleich in Deiner 1. Nachricht entdeckt und vllt. steht ja etwas in Deinem Buch.

Grüße Ajan

[Pitka]

FN Schneider

Hallo Ajan,

zuerst einmal herzlich willkommen in diesem Forum!

Ich werde mir das Buch mal wieder heraussuchen und dann nachsehen und mich dann wieder hier melden.

Viele Grüße und gute Forschungserfolge
Pitka

[derteilsachse]

Hallo Pitka
zufällig stöberte ich heute in deinen Beiträgen!
Grins:wenn du das Buch zu "Franztal-Semlin" mal wieder rausgesucht hast würde ich mich freuen,wenn du nach den Ersteinwanderer Seier (=Sayer) und Scherer mal nachschauen könntest!Das ist mir ein novum:Ersteinwanderer (-ansiedler) in Franztal/Semlin!
Wahrscheinlich sind mehrere Familien (-mitglieder?) eingewandert (über Apatin?) und "Einige" wurden sofort weitergeleitet>z.B. nach Franztal.Somit gibt es wohl "verschiedene Ersteinwanderer" in verschiedenen Orten>aber verwandt?Faszinierend!
Viele Grüße
Reinhard

[Pitka]

Hallo Reinhard,

auch für Dich schaue ich gerne nach. Aber ich habe von der Gegend absolut keine Ahnung. Ich werde dann die Texte, so wie sie im Buch stehen, übernehmen.

LG Pitka

[derteilsachse]

Hallo Pitka
hat Zeit und es genügt mir vollkommen die Abschrift aus deinem Buch!
Schreib dir noch eine PN.
Jedenfalls jetzt schon ein Danke für deine Bemühungen!
Viele Grüße
Reinhard
Ps:ich selbst habe vor längerer Zeit mal nach Ahnen aus "Friedland" gesucht>es hat ein bischen gedauert,bis ich "dahinter kam",dass mein Friedland=Frydlant in Nordböhmen ist>nördlich von Reichenberg.Jedoch habe ich noch was aufbewahrt.
Deine Suche ist wohl zu dem NN Werner geboren in Friedland,Ostpreußen?Hab mal in meiner Katakombe nachgeschaut:
-Agnes Werner *1545 in Friedland/Ostpreußen.Agnes war verheiratet (1565?) mit Friedrich Montfort.Der Vater von Agnes scheint ein Werner,Mühlenmeister in Friedland gewesen zu sein.